Fix panel positioning of executed jobs

Fix for 'flying' Ext Toast after adding a new process.

The toast used to appear at a seemingly random location instead of in the bottom-right corner. Fixed by manually setting the position after an insertion. However, requires for the animation of the toast to be disabled.