FlickrPolish

This repository includes the Flickr30k and Flickr8k captions translated to Polish language, with usage of Azure Translator. Captions were generated and used for the research purposes, described in paper:

Generating image captions in Polish – experimental study

Few mentions

• Translations for Flicktr8k and Flicktr30k were created separately, in different dates.
• Different dates of translation for both datasets, can cause little differences in translations for the pictures that occur both in Flicktr8k and Flicktr30k.

Flickr8k Dataset

Date of translation: 03.3.2021

• descriptions_flickr8k_translated.csv - file in csv format, that consists all captions from Flickr8k dataset translated to Polish language

File descriptions_flickr8k_translated.csv structure header:

• image_name
• caption

Data delimiter

• |

Flickr30k Dataset

Date of translation: 14.05.2022

• descriptions_flickr30k_translated.csv - file in csv format, that consists all captions from Flickr30k dataset translated to Polish language

File descriptions_flickr30k_translated.csv structure header:

• image_name
• comment

Data delimiter

• |

Reference

If you find this repo helpful, please consider citing:

@InProceedings{Bartosiewicz2021Generating,
  author    = {Bartosiewicz, Mateusz and Krupińska, Izabela and Bany, Maciej and Konieczna, Anna and Ostrowski, Mateusz and Zalewski, Maciej and Iwanowski, Marcin},
  title     = {Generating image captions in Polish – experimental study},
  booktitle = {2021 14th International Conference on Human System Interaction (HSI)},
  year      = {2021},
  pages     = {1-6},
  doi       = {10.1109/HSI52170.2021.9538664},
}

FlickrPolish

W repozytorium umieszczone zostały podpisy do obrazów ze zbiorów Flickr30k i Flickr8k przetłumaczone na język Polski przy użyciu Azure Translator. Podpisy zostały wygenerowane dla badań opisanych w artykule

Generating image captions in Polish – experimental study

Uwagi

• Oba zbiory zostały przetłumaczone oddzielnie, w różnym czasie.
• W związku z różnymi datami tłumaczenia, zdjęcia wystepujące zarówno w zbiorze Flicktr8k, jak i Flicktr30k mogą mieć drobne różnice w tłumaczeniu.

Zbiór Flickr8k

Data tłumaczenia: 03.3.2021

• descriptions_flickr8k_translated.csv - plik w formacie csv zawierający wszystkie podpisy dla zbioru Flickr8k przetłumaczone na język Polski

Struktura nagłówka pliku descriptions_flickr8k_translated.csv

• image_name
• caption

Separator danych

• |

Zbiór Flickr30k

Data tłumaczenia: 14.05.2022

• descriptions_flickr30k_translated.csv - plik w formacie csv zawierający wszystkie podpisy dla zbioru Flickr30k przetłumaczone na język Polski

Struktura nagłówka pliku descriptions_flickr30k_translated.csv

• image_name
• comment

Separator danych

• |

Odnośniki

Jeżeli wykorzystałeś repozytorium, proszę umieść niniejsze cytowanie

@InProceedings{Bartosiewicz2021Generating,
  author    = {Bartosiewicz, Mateusz and Krupińska, Izabela and Bany, Maciej and Konieczna, Anna and Ostrowski, Mateusz and Zalewski, Maciej and Iwanowski, Marcin},
  title     = {Generating image captions in Polish – experimental study},
  booktitle = {2021 14th International Conference on Human System Interaction (HSI)},
  year      = {2021},
  pages     = {1-6},
  doi       = {10.1109/HSI52170.2021.9538664},
}

Version:1.0