-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added Hungarian translations by Ákos Schneemaier
- Loading branch information
1 parent
161707f
commit 8de41f9
Showing
1 changed file
with
272 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,272 @@ | ||
<?php | ||
|
||
return [ | ||
'menu.cfg_wifi' => 'WiFi Beállítások', | ||
'menu.cfg_network' => 'Hálózati beállítások', | ||
'menu.cfg_term' => 'Terminál beállítások', | ||
'menu.about' => 'Az ESPTerm-ről', | ||
'menu.help' => 'Gyors referencia', | ||
'menu.term' => 'Vissza a terminálba', | ||
'menu.cfg_system' => 'Rendszer beállítások', | ||
'menu.cfg_wifi_conn' => 'Csatlakozás a hálózathoz', | ||
'menu.settings' => 'Beállítások', | ||
|
||
// Terminal page | ||
|
||
'title.term' => 'Terminál', // page title of the terminal page | ||
|
||
'term_nav.fullscreen' => 'Teljesképernyő', | ||
'term_nav.config' => 'Beállítás', | ||
'term_nav.wifi' => 'WiFi', | ||
'term_nav.help' => 'Segítség', | ||
'term_nav.about' => 'Info', | ||
'term_nav.paste' => 'Beillesztés', | ||
'term_nav.upload' => 'Feltöltés', | ||
'term_nav.keybd' => 'Billentyűzet', | ||
'term_nav.paste_prompt' => 'Szöveg beillesztése és küldés:', | ||
|
||
'term_conn.connecting' => 'Csatlakozás', | ||
'term_conn.waiting_content' => 'Várakozás a csatlakozásra', | ||
'term_conn.disconnected' => 'Kapcsolat bontva', | ||
'term_conn.waiting_server' => 'Várakozás a kiszolgálóra', | ||
'term_conn.reconnecting' => 'Újracsatlakozás', | ||
|
||
// Terminal settings page | ||
|
||
'term.defaults' => 'Alap beállítások', | ||
'term.expert' => 'Haladó beállítások', | ||
'term.explain_initials' => ' | ||
Ezek az alap beállítások amik az ESPTerm bekapcsolása után, | ||
vagy amikor képernyő reset parancsa érkezikd (<code>\ec</code>). | ||
Ezek megváltoztathatóak egy terminál alkalmzás és escape szekveciák segítségével. | ||
', | ||
'term.explain_expert' => ' | ||
Ezek haladó beállítási opciók amiket általában nem kell megváltoztatni. | ||
Csak akkor vááltoztass rajtha ha tudod mit csinálsz!', | ||
|
||
'term.example' => 'Alapértelmezet színek előnézete', | ||
|
||
'term.explain_scheme' => ' | ||
Az alapértelmezett szöveg és háttér szín kiválasztásához kattints a | ||
paletta előnézet gombra. Alternatíva: használd a 0-15 számokat a téma színekhez, | ||
16-255 számokat a normál színekhez és hexa (#FFFFFF) a True Color (24-bit) színekhez. | ||
', | ||
|
||
'term.fgbg_presets' => 'Defaults Presets', | ||
'term.color_scheme' => 'Szín séma', | ||
'term.reset_screen' => 'A képernyő olvasó alapállapotba állítása', | ||
'term.term_title' => 'Fejléc szöveg', | ||
'term.term_width' => 'Szélesség', | ||
'term.term_height' => 'Magasség', | ||
'term.buttons' => 'Gomb cimkék', | ||
'term.theme' => 'Szín paletta', | ||
'term.cursor_shape' => 'Kurzor stílus', | ||
'term.parser_tout_ms' => 'Olvasó időtúllépés', | ||
'term.display_tout_ms' => 'Újrarajzolás késleltetése', | ||
'term.display_cooldown_ms' => 'Ujrarajzolás cooldown', | ||
'term.allow_decopt_12' => '\e?12h/l wngwdélyezés', | ||
'term.fn_alt_mode' => 'SS3 Fn gombok', | ||
'term.show_config_links' => 'Navigáziós linkek mutatása', | ||
'term.show_buttons' => 'Gombok mutatása', | ||
'term.loopback' => 'Helyi visszajelzés (<span style="text-decoration:overline">SRM</span>)', | ||
'term.crlf_mode' => 'Enter = CR+LF (LNM)', | ||
'term.want_all_fn' => 'F5, F11, F12 elfogása', | ||
'term.button_msgs' => 'Gomb kódok<br>(ASCII, dec, CSV)', | ||
'term.color_fg' => 'Alap előtér.', | ||
'term.color_bg' => 'Alap háttér', | ||
'term.color_fg_prev' => 'Előtér', | ||
'term.color_bg_prev' => 'Háttér', | ||
'term.colors_preview' => '', | ||
'term.debugbar' => 'Belső állapot hibakeresés', | ||
'term.ascii_debug' => 'Kontroll kódok mutatása', | ||
'term.backdrop' => 'Háttérkép URL.je', | ||
|
||
'cursor.block_blink' => 'Blokk, villog', | ||
'cursor.block_steady' => 'Blokk, fix', | ||
'cursor.underline_blink' => 'Aláhúzás, villog', | ||
'cursor.underline_steady' => 'Aláhúzás, fix', | ||
'cursor.bar_blink' => 'I, villog', | ||
'cursor.bar_steady' => 'I, fix', | ||
|
||
// Text upload dialog | ||
|
||
'upload.title' => 'Szöveg feltöltése', | ||
'upload.prompt' => 'Szöveg fájl betöltése:', | ||
'upload.endings' => 'Sor vége:', | ||
'upload.endings.cr' => 'CR (Enter gomb)', | ||
'upload.endings.crlf' => 'CR LF (Windows)', | ||
'upload.endings.lf' => 'LF (Linux)', | ||
'upload.chunk_delay' => 'Chunk késleltetés (ms):', | ||
'upload.chunk_size' => 'Chunk méret (0=line):', | ||
'upload.progress' => 'Feltöltés:', | ||
|
||
// Network config page | ||
|
||
'net.explain_sta' => ' | ||
Kapcsold ki a dinamikus IP címet a statikus cím beállításához.', | ||
|
||
'net.explain_ap' => ' | ||
Ezek a beállítások a beépített DHCP szervet és az AP módot befolyásolják.', | ||
|
||
'net.ap_dhcp_time' => 'Lízing idő', | ||
'net.ap_dhcp_start' => 'Kezdő IP cím', | ||
'net.ap_dhcp_end' => 'Záró IP cím', | ||
'net.ap_addr_ip' => 'Saját IP cím', | ||
'net.ap_addr_mask' => 'Hálózati maszk', | ||
|
||
'net.sta_dhcp_enable' => 'Dinamikus IP cím használata', | ||
'net.sta_addr_ip' => 'ESPTerm statikus IP címe', | ||
'net.sta_addr_mask' => 'Hálózati maszk', | ||
'net.sta_addr_gw' => 'Útválaztó IP címe', | ||
|
||
'net.ap' => 'DHCP Szerver (AP)', | ||
'net.sta' => 'DHCP Kliens (Station)', | ||
'net.sta_mac' => 'Állomás MAC címe', | ||
'net.ap_mac' => 'AP MAC címe', | ||
'net.details' => 'MAC címek', | ||
|
||
// Wifi config page | ||
|
||
'wifi.ap' => 'Beépített Access Point', | ||
'wifi.sta' => 'Kapcsolódás létező hálózathoz', | ||
|
||
'wifi.enable' => 'Engedélyezve', | ||
'wifi.tpw' => 'Adás teljezítmény', | ||
'wifi.ap_channel' => 'Csatorna', | ||
'wifi.ap_ssid' => 'AP SSID', | ||
'wifi.ap_password' => 'Jelszó', | ||
'wifi.ap_hidden' => 'SSID rejtése', | ||
'wifi.sta_info' => 'Kiválasztott', | ||
|
||
'wifi.not_conn' => 'Nincs csatlkoztatva.', | ||
'wifi.sta_none' => 'Egyiksem', | ||
'wifi.sta_active_pw' => '🔒 Jelszó elmentve', | ||
'wifi.sta_active_nopw' => '🔓 Szabad hozzáférés', | ||
'wifi.connected_ip_is' => 'Csatlakozva, az IP cím ', | ||
'wifi.sta_password' => 'Jelszó:', | ||
|
||
'wifi.scanning' => 'Keresés', | ||
'wifi.scan_now' => 'Kattints a keresés indításához!', | ||
'wifi.cant_scan_no_sta' => 'Kattints a kliens mód engedélyezéséhez és a keresés indításához!', | ||
'wifi.select_ssid' => 'Elérhető hálózatok:', | ||
'wifi.enter_passwd' => 'Jelszó a ":ssid:" hálózathoz', | ||
'wifi.sta_explain' => 'A hálózat kiválasztása után nyomdj meg az Alkamaz gombot a csatlakozáshoz.', | ||
|
||
// Wifi connecting status page | ||
|
||
'wificonn.status' => 'Státusz:', | ||
'wificonn.back_to_config' => 'Vissza a WiFi beállításhoz', | ||
'wificonn.telemetry_lost' => 'Telemetria megszakadt; valami hiba történt, vagy az aszközöd elvesztette a kapcsolatot.', | ||
'wificonn.explain_android_sucks' => ' | ||
Ha okostelefonon kapcsolódsz az ESPTerm.hez, vagy amikor csatlakozol | ||
egy masik hálózatról, az eszközöd elveszítheti a kapcsolatot és | ||
ez az indikátor nem fog működni. Kérlek várj egy keveset (~ 15 másodpercet), | ||
és ellenőrizd, hogy a kapcsolat helyrejött-e.', | ||
|
||
'wificonn.explain_reset' => ' | ||
Az beépített AP engedélyezéséhez tarts lenyomva a BOOT gombot amíg a kék led | ||
kezd villogni. Tartsd addig lenyomva amíg a led el nem kezd gyorsan villogni | ||
a gyari alapállípot visszaállításához".', | ||
|
||
'wificonn.disabled' =>"Station mode letiltva.", | ||
'wificonn.idle' =>"Alapállapot, nincs csatlakozva ls nincs IP címe.", | ||
'wificonn.success' => "Csatlakozva! Kaptam IP címet", | ||
'wificonn.working' => "csatlakozás a beállított AP-hez", | ||
'wificonn.fail' => "Csatlakozás nem sikerült, ellenőrizd a beállítások és próbáld újra. A hibaok: ", | ||
|
||
// Access restrictions form | ||
|
||
'pwlock.title' => 'Hozzáférés korlátozása', | ||
'pwlock.explain' => ' | ||
A web interfész náhany része vagy a teljes interfész jelszavas védelemmel látható el. | ||
Hagyd a jelszó mezőr üresen ha nem akarod megváltoztatni.<br> | ||
Az alapértelmezett jelszó "%def_access_pw%". | ||
', | ||
'pwlock.region' => 'Védet oldalak', | ||
'pwlock.region.none' => 'Egyiksem, mindegyik hozzáférhető', | ||
'pwlock.region.settings_noterm' => 'WiFi, Hálózat & Rendszer beállítások', | ||
'pwlock.region.settings' => 'Minden beállítás oldal', | ||
'pwlock.region.menus' => 'Ez a teljes menű rész', | ||
'pwlock.region.all' => 'Minden, még a terminál is', | ||
'pwlock.new_access_pw' => 'Új jelszó', | ||
'pwlock.new_access_pw2' => 'Jelszó ismét', | ||
'pwlock.admin_pw' => 'Admin jelszó', | ||
'pwlock.access_name' => 'Felhasználó név', | ||
|
||
// Setting admin password | ||
|
||
'adminpw.title' => 'Admin jelszó megváltoztatása', | ||
'adminpw.explain' => | ||
' | ||
The "admin password" is used to manipulate the stored default settings | ||
and to change access restrictions. This password is not saved as part | ||
of the main config, i.e. using save / restore does not affect this | ||
password. When the admin password is forgotten, the easiest way to | ||
re-gain access is to wipe and re-flash the chip.<br> | ||
The default admin password is "%def_admin_pw%". | ||
', | ||
'adminpw.new_admin_pw' => 'Új admin jelszó', | ||
'adminpw.new_admin_pw2' => 'Jelszó ismét', | ||
'adminpw.old_admin_pw' => 'Régi admin jelszó', | ||
|
||
// Persist form | ||
|
||
'persist.title' => 'Mentés & Visszaállítás', | ||
'persist.explain' => ' | ||
ESPTerm az összes beállítást Flash-be menti. Az active beállítások at lehet másolni | ||
a "alapértelmezett" területre és később a lenti kék gombbal visszaállítható. | ||
', | ||
'persist.confirm_restore' => 'Minden beállítást visszaállítasz az "alap" értékre?', | ||
'persist.confirm_restore_hard' => | ||
'Visszaállítod a rendszer alap beállításait? Ez minden aktív ' . | ||
'beállítást törölni fog és AP módban az alap SSID-vel for újraindulni.', | ||
'persist.confirm_store_defaults' => | ||
'Add meg az admin jelszót a megerősítéshez az alapállapotba állításhoz.', | ||
'persist.password' => 'Admin jelszó:', | ||
'persist.restore_defaults' => 'Mentett beállítások visszaállítása', | ||
'persist.write_defaults' => 'Aktív beállítások mentése alapértelmezetnek', | ||
'persist.restore_hard' => 'Gyari alapbeíállítások betöltése', | ||
'persist.restore_hard_explain' => | ||
'(Ez törli a Wifi beállítésokat, de nincs hatása az admin jelszóra.)', | ||
|
||
// UART settings form | ||
|
||
'uart.title' => 'Soros port paraméterek', | ||
'uart.explain' => ' | ||
Ez a beálltíás szabályozza a kommunikációs UART-ot. A hibakereső UART fix | ||
115.200 baud-val, egy stop-bittel és paritás bit nélkül müködik. | ||
', | ||
'uart.baud' => 'Baud rate', | ||
'uart.parity' => 'Parity', | ||
'uart.parity.none' => 'Egyiksem', | ||
'uart.parity.odd' => 'Páratlan', | ||
'uart.parity.even' => 'Páros', | ||
'uart.stop_bits' => 'Stop-bitej', | ||
'uart.stop_bits.one' => 'Egy', | ||
'uart.stop_bits.one_and_half' => 'Másfél', | ||
'uart.stop_bits.two' => 'Kettő', | ||
|
||
// HW tuning form | ||
|
||
'hwtuning.title' => 'Hardware Tuning', | ||
'hwtuning.explain' => ' | ||
ESP8266-t órajelét lehetséges 80 MHz-ről 160 MHz-re emelni. Ettől | ||
jobb válaszidők és gyakoribb képernyő frissítések várhatóak, viszont megnövekszik | ||
az energia felhasználás. Az interferencia esélye is megnő. | ||
Ovatosan használd!. | ||
', | ||
'hwtuning.overclock' => 'Órajel emeláse 160MHz-re', | ||
|
||
// Generic button / dialog labels | ||
|
||
'apply' => 'Alkalmaz!', | ||
'start' => 'Start', | ||
'cancel' => 'Mégse', | ||
'enabled' => 'Engedélyez', | ||
'disabled' => 'Letilt', | ||
'yes' => 'Igen', | ||
'no' => 'Nem', | ||
'confirm' => 'OK', | ||
'copy' => 'Másol', | ||
'form_errors' => 'Validációs hiba:', | ||
]; |