Merge pull request #4 from macagua/master

Updated support for i10n and l10n
esteele · Jul 13, 2012 · 6673e97 · 6673e97
2 parents 00ee1d6 + 4582b6d
commit 6673e97
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 30 additions and 68 deletions.
diff --git a/src/Products/Gloworm/browser/glowormInspectLink.pt b/src/Products/Gloworm/browser/glowormInspectLink.pt
@@ -1 +1,3 @@
-<div id='gloworm-activate'><a tal:attributes="href view/url">Inspect this page</a></div>
+<div id='gloworm-activate' i18n:domain="gloworm">
+    <a tal:attributes="href view/url" i18n:translate="label_inspect_this_page">Inspect this page</a>
+</div>
diff --git a/src/Products/Gloworm/browser/panel_inspect_viewlet_manager.pt b/src/Products/Gloworm/browser/panel_inspect_viewlet_manager.pt
@@ -36,11 +36,11 @@
             <td>
                 <a href='#' title="Hide viewlet" class='hideViewlet'
                    i18n:attributes="title viewletmanager_hide;">
-                  <img src='portal_skins/Gloworm/tick.png' alt="Hide Viewlet"
+                  <img src='portal_skins/Gloworm/tick.png' alt="Hide viewlet"
                        i18n:attributes="alt viewletmanager_hide;" /></a>
                 <a href='#' title="Show viewlet" class='showViewlet'
                    i18n:attributes="title viewletmanager_show;">
-                  <img src='portal_skins/Gloworm/cross.png' alt="Show Viewlet"
+                  <img src='portal_skins/Gloworm/cross.png' alt="Show viewlet"
                        i18n:attributes="alt viewletmanager_show;" />
                 </a>
             </td>

diff --git a/src/Products/Gloworm/locales/es/LC_MESSAGES/gloworm.po b/src/Products/Gloworm/locales/es/LC_MESSAGES/gloworm.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Products.Gloworm\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-13 03:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-12 21:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-01 21:17-0400\n"
 "Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <plone-conosur@lists.plone.org>\n"
@@ -23,12 +23,6 @@ msgstr ""
 msgid "accessor"
 msgstr "Accesor:"
 
-#. Default: "Applied Marker Interfaces:"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:33
-#, fuzzy
-msgid "applied_marker_interfaces"
-msgstr "Interfaces registro aplicadas:"
-
 #. Default: "Archetypes Field \"${options_field_name}\""
 #: ../browser/panel_inspect_field.pt:9
 msgid "archetypes_field"
@@ -59,16 +53,6 @@ msgstr "Haga clic un elemento de la página para inspeccionar."
 msgid "close_inspector_panel"
 msgstr "Cerrar"
 
-#. Default: "Close"
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:34
-msgid "clouseau_panel_close"
-msgstr "Cerrar"
-
-#. Default: "Clouseau Python Prompt for Content Object \"${options_content_object}\""
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:8
-msgid "clouseau_python_prompt"
-msgstr "Consola Clouseau / Python para el objeto de contenido \"${options_content_object}\""
-
 #. Default: "Contained in viewlet:"
 #: ../browser/panel_inspect_element.pt:65
 msgid "contained_in_viewlet"
@@ -115,6 +99,11 @@ msgstr "Expresión"
 msgid "gloworm_inspector_panel"
 msgstr "Panel de inspección GloWorm"
 
+#. Default: "Inspect this page"
+#: ../browser/glowormInspectLink.pt:2
+msgid "label_inspect_this_page"
+msgstr "Inspeccionar esta pagina"
+
 #. Default: "Manager:"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:16
 msgid "manager_name"
@@ -140,11 +129,6 @@ msgstr "hacia..."
 msgid "mutator"
 msgstr "Mutador:"
 
-#. Default: "Open Clouseau Debug Prompt"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:41
-msgid "open_clouseau_debug_prompt"
-msgstr "Abrir consola de depuración Clouseau"
-
 #. Default: "Parent object:"
 #: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:16
 msgid "parent_object"
@@ -216,6 +200,7 @@ msgid "type"
 msgstr "Tipo:"
 
 #. Default: "Cancel"
+#: ../browser/panel_customize_viewlet.pt:15
 #: ../browser/panel_move_viewlet.pt:22
 msgid "value_cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -267,6 +252,7 @@ msgstr "Administrar Viewlet ${options_viewletmanager_name}"
 
 #. Default: "Viewlet ${options_viewlet_name}"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:9
+#: ../browser/panel_move_viewlet.pt:9
 msgid "viewlet_name"
 msgstr "Viewlet ${options_viewlet_name}"
 

diff --git a/src/Products/Gloworm/locales/fr/LC_MESSAGES/gloworm.po b/src/Products/Gloworm/locales/fr/LC_MESSAGES/gloworm.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Products.Gloworm\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-13 03:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-12 21:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-01 21:17-0400\n"
 "Last-Translator: JeanMichel FRANCOIS <toutpt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <plone-fr@lists.plone.org>\n"
@@ -22,11 +22,6 @@ msgstr ""
 msgid "accessor"
 msgstr "Accesseur:"
 
-#. Default: "Applied Marker Interfaces:"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:33
-msgid "applied_marker_interfaces"
-msgstr "Marker Interfaces appliquées:"
-
 #. Default: "Archetypes Field \"${options_field_name}\""
 #: ../browser/panel_inspect_field.pt:9
 msgid "archetypes_field"
@@ -57,16 +52,6 @@ msgstr "Cliquer sur un élément de la page pour l'inspecter."
 msgid "close_inspector_panel"
 msgstr "Fermer"
 
-#. Default: "Close"
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:34
-msgid "clouseau_panel_close"
-msgstr "Fermer"
-
-#. Default: "Clouseau Python Prompt for Content Object \"${options_content_object}\""
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:8
-msgid "clouseau_python_prompt"
-msgstr "Curseur de la console Python Clouseau pour les objet de contenu \"${options_content_object}\""
-
 #. Default: "Contained in viewlet:"
 #: ../browser/panel_inspect_element.pt:65
 msgid "contained_in_viewlet"
@@ -113,6 +98,11 @@ msgstr "Expression"
 msgid "gloworm_inspector_panel"
 msgstr "Panneau d'inspection GloWorm"
 
+#. Default: "Inspect this page"
+#: ../browser/glowormInspectLink.pt:2
+msgid "label_inspect_this_page"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Manager:"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:16
 msgid "manager_name"
@@ -138,11 +128,6 @@ msgstr "vers..."
 msgid "mutator"
 msgstr "Mutator:"
 
-#. Default: "Open Clouseau Debug Prompt"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:41
-msgid "open_clouseau_debug_prompt"
-msgstr "Ouvrir la console de débug Clouseau"
-
 #. Default: "Parent object:"
 #: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:16
 msgid "parent_object"
@@ -214,6 +199,7 @@ msgid "type"
 msgstr "Type:"
 
 #. Default: "Cancel"
+#: ../browser/panel_customize_viewlet.pt:15
 #: ../browser/panel_move_viewlet.pt:22
 msgid "value_cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -265,6 +251,7 @@ msgstr "Gestionnaire de Viewlet ${options_viewletmanager_name}"
 
 #. Default: "Viewlet ${options_viewlet_name}"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:9
+#: ../browser/panel_move_viewlet.pt:9
 msgid "viewlet_name"
 msgstr "Viewlet ${options_viewlet_name}"
 

diff --git a/src/Products/Gloworm/locales/gloworm.pot b/src/Products/Gloworm/locales/gloworm.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Products.Gloworm\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-13 03:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-12 21:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
 msgid "accessor"
 msgstr ""
 
-#. Default: "Applied Marker Interfaces:"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:33
-msgid "applied_marker_interfaces"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Archetypes Field \"${options_field_name}\""
 #: ../browser/panel_inspect_field.pt:9
 msgid "archetypes_field"
@@ -54,16 +49,6 @@ msgstr ""
 msgid "close_inspector_panel"
 msgstr ""
 
-#. Default: "Close"
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:34
-msgid "clouseau_panel_close"
-msgstr ""
-
-#. Default: "Clouseau Python Prompt for Content Object \"${options_content_object}\""
-#: ../browser/panel_clouseau.pt:8
-msgid "clouseau_python_prompt"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Contained in viewlet:"
 #: ../browser/panel_inspect_element.pt:65
 msgid "contained_in_viewlet"
@@ -110,6 +95,11 @@ msgstr ""
 msgid "gloworm_inspector_panel"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Inspect this page"
+#: ../browser/glowormInspectLink.pt:2
+msgid "label_inspect_this_page"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Manager:"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:16
 msgid "manager_name"
@@ -135,11 +125,6 @@ msgstr ""
 msgid "mutator"
 msgstr ""
 
-#. Default: "Open Clouseau Debug Prompt"
-#: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:41
-msgid "open_clouseau_debug_prompt"
-msgstr ""
-
 #. Default: "Parent object:"
 #: ../browser/panel_inspect_content_object.pt:16
 msgid "parent_object"
@@ -211,6 +196,7 @@ msgid "type"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Cancel"
+#: ../browser/panel_customize_viewlet.pt:15
 #: ../browser/panel_move_viewlet.pt:22
 msgid "value_cancel"
 msgstr ""
@@ -262,6 +248,7 @@ msgstr ""
 
 #. Default: "Viewlet ${options_viewlet_name}"
 #: ../browser/panel_inspect_viewlet.pt:9
+#: ../browser/panel_move_viewlet.pt:9
 msgid "viewlet_name"
 msgstr ""
 

diff --git a/src/Products/Gloworm/locales/rebuild_i18n → src/Products/Gloworm/locales/rebuild_i18n.sh b/src/Products/Gloworm/locales/rebuild_i18n → src/Products/Gloworm/locales/rebuild_i18n.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 rm ./rebuild_i18n.log
 
-i18ndude rebuild-pot --pot ./gloworm.pot --exclude=`find ../portlets -name "*.*py"` --create gloworm ../ ../profiles ../browser || exit 1
+i18ndude rebuild-pot --pot ./gloworm.pot --merge ./gloworm-manual.pot --create gloworm ../browser || exit 1
 i18ndude sync --pot ./gloworm.pot ./*/LC_MESSAGES/gloworm.po
 
 WARNINGS=`find . -name "*pt" | xargs i18ndude find-untranslated | grep -e '^-WARN' | wc -l`