quantity field thousand separator parsing issue (when not all columns are used)

[Grauzunas]

with eve columns: name/quantity/volume/est price

Fullerite-C72 8 898 17 796 m3 65 797 506,72 ISK

is 'invalid format' for eve prisal

removing gap in 8898 becomes readable format e.g.:
Fullerite-C72 8898 17 796 m3 65 797 506,72 ISK

with eve columns: name/quantity/category/volume/est price
Fullerite-C72 8 898 Celestial 17 796 m3 65 797 506,72 ISK
it is parsed but with 'The heuristic parser was used to parse this result. ' message

[sudorandom]

For documentation purposes, this it what is coming in that isn't working

Fullerite-C72\t8\u00a0898\t17\u00a0796 m3\t65\u00a0797\u00a0506,72 ISK

[Grauzunas]

to add more to this issue:
seems eve online is using operating system's thousand separator.
issue is reproducible only if separator is set to "space" which happened to be default for my native language.
changing thousands separator to dot "." for operating systems resolves this issue (on windows it can be changed under regional language and locale settings, via additional settings)