Merge pull request #32 from hejsan/i18n

Changed all relevant str() calls to unicode() and added a few translatio...

contacts_and_people/admin.py

@@ -158,7 +158,7 @@ def clean(self):
 
         # set the title
         title = self.cleaned_data["title"] or ""
-        link_title = " ".join(name_part for name_part in [str(title), self.cleaned_data["given_name"], self.cleaned_data["surname"]] if name_part)
+        link_title = u" ".join(name_part for name_part in [unicode(title), self.cleaned_data["given_name"], self.cleaned_data["surname"]] if name_part)
 
         # check ExternalLink-related issues
         self.cleaned_data["external_url"] = get_or_create_external_link(self.request,

contacts_and_people/link_schemas.py

@@ -52,7 +52,7 @@ def description(self):
             return self.obj.get_website.get_meta_description()
         # the following functionality will have to be restored in such a way that we don't return admin messages to the frontend - later
         # else:
-        #     return "<span class='errornote'>The page <em>" + str(self.obj.get_website) + "</em> has no description metadata. If you are responsible for this page, please address this problem <strong>immediately.</strong></span>"
+        #     return u"<span class='errornote'>The page <em>" + unicode(self.obj.get_website) + "</em> has no description metadata. If you are responsible for this page, please address this problem <strong>immediately.</strong></span>"
 
     def heading(self):
         return "Related pages"
@@ -61,10 +61,10 @@ def url(self):
         return self.obj.get_website_url()
 
     def text(self):
-        return str(self.obj)# + ": " + self.link_attributes[0]
+        return unicode(self.obj)# + ": " + self.link_attributes[0]
 
     def short_text(self):
-        return str(self.obj.short_name)      
+        return unicode(self.obj.short_name)      
 schema.register_wrapper([models.Entity],EntityWrapper)
 
 

contacts_and_people/locale/is/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,181 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-24 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: admin.py:592
+#, python-format
+msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
+msgstr ""
+
+#: admin.py:600
+msgid "You may edit it again below."
+msgstr ""
+
+#: admin.py:605
+msgid "Add user"
+msgstr "Bæta við notanda"
+
+#: cms_plugins.py:18
+msgid "Entity auto page link"
+msgstr "Tengill á sjálfvirka síðu"
+
+#: cms_plugins.py:61
+msgid "Directory"
+msgstr "Skrá"
+
+#: cms_plugins.py:102
+msgid "Member list"
+msgstr "Listi yfir meðlimi"
+
+#: views.py:34
+msgid "All other people"
+msgstr "Allir aðrir"
+
+#: views.py:38
+msgid "People"
+msgstr "Fólk"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/change_form__delete.html:23
+#: templates/admin/contacts_and_people/person/change_form__delete.html:23
+msgid "History"
+msgstr "Saga"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/change_form__delete.html:24
+#: templates/admin/contacts_and_people/person/change_form__delete.html:24
+msgid "View on site"
+msgstr "Skoða á vef"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/change_form__delete.html:35
+#: templates/admin/contacts_and_people/person/change_form__delete.html:34
+msgid "Please correct the error below."
+msgid_plural "Please correct the errors below."
+msgstr[0] "Vinsamlega leiðréttu villuna að neðan"
+msgstr[1] "Vinsamlega leiðréttu villurnar að neðan"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:8
+msgid "Home"
+msgstr "Heim"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:57
+msgid "Successfully moved"
+msgstr "Tókst að færa"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:62
+msgid "An error occured. Please reload the page"
+msgstr "Villa kom upp. Vinsamlegast endurhlaðið síðuna"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:77
+#, python-format
+msgid "Recover deleted %(name)s"
+msgstr "Endurheimta %(name)s sem hefur verið eytt"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:80
+#, python-format
+msgid "Add %(name)s"
+msgstr "Bæta við %(name)s"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:92
+msgid "Entities on:"
+msgstr "Einingar á:"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:109
+msgid "Filter:"
+msgstr "Sía"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:109
+msgid "on"
+msgstr "á"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:109
+msgid "off"
+msgstr "af"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list.html:111
+msgid "Filter"
+msgstr "Sía"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree.html:6
+msgid "title"
+msgstr "titill"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree.html:8
+msgid "actions"
+msgstr "aðgerðir"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:10
+msgid "insert above"
+msgstr "setja inn fyrir ofan þessa einingu"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:11
+msgid "insert below"
+msgstr "setja inn fyrir neðan þessa einingu"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:12
+msgid "insert inside"
+msgstr "setja inn undir þessari einingu"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:17
+msgid "Cut"
+msgstr "Klippa"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:17
+msgid "cut"
+msgstr "klippa"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:21
+msgid "Add Child"
+msgstr "Bæta við einingu undir þessari"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:21
+msgid "add"
+msgstr "bæta við"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:23
+msgid "Delete"
+msgstr "Eyða"
+
+#: templates/admin/contacts_and_people/entity/change_list_tree_item.html:23
+msgid "delete"
+msgstr "eyða"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:5
+msgid ""
+"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
+"options."
+msgstr "Skráið fyrst notandanafn og lykilorð"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:12
+msgid "Username"
+msgstr "Notandanafn"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:19
+msgid "has password"
+msgstr "er með lykilorð"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:25
+msgid "Password"
+msgstr "Lykilorð"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:31
+msgid "Password (again)"
+msgstr "Lykilorð (aftur)"
+
+#: templates/contacts_and_people/admin/auth/user/add_form.html:32
+msgid "Enter the same password as above, for verification."
+msgstr "Sláðu inn sama lykilorð og að ofan, til staðfestingar"

contacts_and_people/models.py

@@ -90,11 +90,11 @@ class Meta:
 
     def __unicode__(self):
         if self.name:
-            building_identifier = str(self.site) + ": " + self.name
+            building_identifier = unicode(self.site) + ": " + self.name
         elif self.street:
-            building_identifier = str(self.site) + ": " + self.number + " " + self.street
+            building_identifier = unicode(self.site) + ": " + self.number + " " + self.street
         else:
-            building_identifier = str(self.site) + ": " + self.postcode
+            building_identifier = unicode(self.site) + ": " + self.postcode
         return building_identifier
 
     def get_absolute_url(self):
@@ -114,7 +114,7 @@ def get_name(self):
         elif self.street:
             building_identifier = self.number + " " + self.street
         else:
-            building_identifier = str(self.site) + ": " + self.postcode
+            building_identifier = unicode(self.site) + ": " + self.postcode
         return building_identifier
 
     def get_postal_address(self):
@@ -205,7 +205,7 @@ class EntityLite(models.Model):
     name = models.CharField(max_length=100, help_text="e.g. Section of Haematology")
 
     def __unicode__(self):
-        return str(self.name)
+        return unicode(self.name)
 
 
 class EntityManager(models.Manager):
@@ -510,7 +510,7 @@ class PersonLite(models.Model):
     surname = models.CharField(max_length=50)
 
     def __unicode__(self):
-        return str(self.given_name + " " + self.middle_names + " " + self.surname)
+        return unicode(self.given_name + " " + self.middle_names + " " + self.surname)
 
     def __getInitials(self):
         if self.given_name <> '' and self.middle_names <> '':
@@ -556,7 +556,7 @@ class Meta:
 
     def __unicode__(self):
         title = self.title or ""
-        return " ".join(name_part for name_part in [str(title), self.given_name, self.surname] if name_part)
+        return u" ".join(name_part for name_part in [unicode(title), self.given_name, self.surname] if name_part)
 
     def get_absolute_url(self):
         if self.external_url:
@@ -683,9 +683,9 @@ class Meta:
 
     def __unicode__(self):
         if self.display_role:
-            return str(self.entity.short_name) + "-" + str(self.display_role)
+            return unicode(self.entity.short_name) + "-" + unicode(self.display_role)
         else:
-            return str(self.role)
+            return unicode(self.role)
 
     def save(self):
         """

contacts_and_people/templates/contacts_and_people/entity_contacts_and_people.html

@@ -40,7 +40,7 @@
     				<h{{ IN_BODY_HEADING_LEVEL }}>All people A-Z by surname</h{{ IN_BODY_HEADING_LEVEL }}>
     				<ul class= "index">
     					{% for initial in initials_list %}
-    						<li><a href="/people/{{ entity.slug }}/{{initial|lower}}/">{{ initial }}</a></li>
+    						<li><a href="/people/{{ entity.slug }}/{{initial|lower|urlencode}}/">{{ initial }}</a></li>
     					{% endfor %}
     				</ul>	
         		{% endif %}

contacts_and_people/templates/contacts_and_people/place_map.html

@@ -15,7 +15,7 @@
 	var infowindow = null;
 
 	function initialize() {
-		var latlng = new google.maps.LatLng({{ place.latitude }}, {{place.longitude}});
+		var latlng = new google.maps.LatLng({{ place.latitude|stringformat:"f" }}, {{ place.longitude|stringformat:"f" }});
 
     var myOptions = {
         panControl: false,
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 			{% if p.latitude and p.longitude and p.zoom and p.map %}
 
-				var siteLatLng = new google.maps.LatLng({{p.latitude}}, {{p.longitude}});
+				var siteLatLng = new google.maps.LatLng({{ p.latitude|stringformat:"f" }}, {{ p.longitude|stringformat:"f" }});
 
 		        latlngbounds.extend(siteLatLng);
 
@@ -84,6 +84,7 @@
 
 			map.fitBounds( latlngbounds );
 
+
 	    return pMarker;
 	    }	
 </script>

contacts_and_people/urls.py

@@ -10,7 +10,7 @@
     (r"^place/(?P<slug>[-\w]+)/(?P<active_tab>[-\w]*)/?$", "contacts_and_people.views.place"),    
 
     # lists of people in an entity
-    (r"^people/(?P<slug>[-\w]+)/(?P<letter>[a-z])/$", "contacts_and_people.views.people"),
+    (r"^people/(?P<slug>[-\w]+)/(?P<letter>\w)/$", "contacts_and_people.views.people"),
     (r"^people/(?P<slug>[-\w]+)/$", "contacts_and_people.views.people"), 
 
     # main contacts & people page

contacts_and_people/views.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 import django.http as http
 from django.template import RequestContext
 from django.shortcuts import render_to_response, get_object_or_404
@@ -30,11 +31,11 @@ def contacts_and_people(request, slug=getattr(default_entity, "slug", None)):
     people, initials = entity.get_people_and_initials()
     # are there Key People to show?    
     if entity.get_key_people(): # if so we will show a list of people with key roles, then a list of other people
-        people_list_heading = "All other people"
+        people_list_heading = _(u"All other people")
         # now remove the Key People from the people list
         people = [ person for person in people if person not in set([role.person for role in entity.get_key_people()])]
     else: # otherwise, just a list of the people with roles
-        people_list_heading = "People"
+        people_list_heading = _(u"People")
     people = entity.get_roles_for_members(people) # convert the list of Persons into a list of Members
 
     return render_to_response(
@@ -71,14 +72,14 @@ def people(request, slug, letter=None):
     main_page_body_file = "includes/people_list_with_index.html"
     # meta values - title and meta
     meta = {
-        "description": "People in %s" % entity,
+        u"description": "People in %s" % entity,
         }
-    title = "%s: people" % entity
+    title = u"%s: people" % entity
     # content values
     people, initials = entity.get_people_and_initials()
     if letter:
         people = entity.get_people(letter)
-        title = "%s, people by surname: %s" % (entity, letter.upper())
+        title = u"%s, people by surname: %s" % (entity, letter.upper())
     return render_to_response(
         "contacts_and_people/arkestra_page.html",
         {
@@ -157,13 +158,13 @@ def person(request, slug, active_tab=""):
             "tab": "research",
             "title": "Research",
             "address": "research",
-            "meta_description_content": str(person) + "- research interests",
+            "meta_description_content": unicode(person) + "- research interests",
         },
         "publications": {
             "tab": "publications",
             "title": "Publications",
             "address": "publications",
-            "meta_description_content": str(person) + "- publications",
+            "meta_description_content": unicode(person) + "- publications",
         },
     }
 
@@ -352,8 +353,8 @@ def ajaxGetMembershipForPerson(request):
                 else:
                     is_selected = ""
                 #return an <option> entry for that membership
-                response.write('<option ' + is_selected + ' value="' + str(membership.id) + '">' + \
-                                     str(membership.entity) + ' - ' + str(membership.role) + \
+                response.write('<option ' + is_selected + ' value="' + unicode(membership.id) + '">' + \
+                                     unicode(membership.entity) + ' - ' + unicode(membership.role) + \
                                  '</option>')
     #Done
     return response        

housekeeping/clean_plugins.py

@@ -89,7 +89,7 @@ def clean(request, slug = "dryrun"):
                 modified_soup = True
         if modified_soup:
             modified= True
-            plugin.body = str(soup)                    
+            plugin.body = unicode(soup)                    
 
 
         if execute and modified: