Update zh-CN's translation #529

[Sevichecc]

No description provided.

[vercel]

Someone is attempting to deploy a commit to a Personal Account owned by @evroon on Vercel.

@evroon first needs to authorize it.

[Sevichecc]

@evroon And I was thinking of using Weblate to update the translation file, what do you think?

[robigan]

@evroon And I was thinking of using Weblate to update the translation file, what do you think?

Maybe, that'd be cool. I'd like to add italian and french as we have italian and french team members who work with Bracket. But it'd be hard to update all 5 manually.

[evroon]

I was thinking about using Weblate, but I see it's a paid service, is that corect?

[evroon]

I guess I could also selfhost it

[robigan]

I guess I could also selfhost it

Iirc it was free for OSS projects? Maybe there was a qualification required to use weblate for free

[robigan]

Nvm there seems not to be

[evroon]

I though the same, but it doesn't show here: https://weblate.org/en/hosting/

[Sevichecc]

I guess I could also selfhost it

Iirc it was free for OSS projects? Maybe there was a qualification required to use weblate for free

The requirements are listed below, it looks like the Bracket has met the requirements:

https://hosted.weblate.org/hosting/

[robigan]

"There is no guarantee of service availability, nor quality for Libre hosting."

Never used Weblate, is their non-existent SLA Uptime good enough?

[evroon]

"There is no guarantee of service availability, nor quality for Libre hosting."

Never used Weblate, is their non-existent SLA Uptime good enough?

Yes I only rarely experience problems with it

[Sevichecc]

What about Crowdin?

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
bracket	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Feb 26, 2024 4:33pm

[evroon]

I created #535 for further discussion about a translation tool