Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1065 of 1065 strings)
exaile · Mar 23, 2021 · ac3fb49 · ac3fb49
1 parent f5addc8
commit ac3fb49
Showing 1 changed file with 11 additions and 14 deletions.
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: exaile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-10 20:00+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-22 23:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-23 16:29+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/exaile/master/es/"
 ">\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-12 06:29+0000\n"
 
 #: ../xl/covers.py:523 ../data/ui/trackproperties_dialog.ui:183
@@ -3035,28 +3035,25 @@ msgid "Select directory to import grouping tags from"
 msgstr "Seleccionar directorio del cual importar etiquetas agrupadoras"
 
 #: ../plugins/grouptagger/gt_mass.py:121
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "0 tracks found"
+#, python-brace-format
 msgid "{amount} track found"
 msgid_plural "{amount} tracks found"
-msgstr[0] "0 pistas encontradas"
-msgstr[1] "0 pistas encontradas"
+msgstr[0] "{amount} pista encontrada"
+msgstr[1] "{amount} pistas encontradas"
 
 #: ../plugins/grouptagger/gt_mass.py:135
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Replace '%s' with '%s' on %s tracks?"
+#, python-brace-format
 msgid "Replace '{old_tag}' with '{new_tag}' on {amount} track?"
 msgid_plural "Replace '{old_tag}' with '{new_tag}' on {amount} tracks?"
-msgstr[0] "¿Quiere reemplazar «%s» por «%s» en %s pistas?"
-msgstr[1] "¿Quiere reemplazar «%s» por «%s» en %s pistas?"
+msgstr[0] "¿Quiere reemplazar «{old_tag}» por «{new_tag}» en {amount} pista?"
+msgstr[1] "¿Quiere reemplazar «{old_tag}» por «{new_tag}» en {amount} pistas?"
 
 #: ../plugins/grouptagger/gt_mass.py:145
-#, fuzzy, python-brace-format
-#| msgid "Delete '%s' from %s tracks?"
+#, python-brace-format
 msgid "Delete '{tag}' from {amount} track?"
 msgid_plural "Delete '{tag}' from {amount} tracks?"
-msgstr[0] "¿Quiere eliminar «%s» de %s pistas?"
-msgstr[1] "¿Quiere eliminar «%s» de %s pistas?"
+msgstr[0] "¿Quiere eliminar «{tag}» de {amount} pista?"
+msgstr[1] "¿Quiere eliminar «{tag}» de {amount} pistas?"
 
 #: ../plugins/grouptagger/gt_mass.py:172
 msgid ""