Skip to content

Commit

Permalink
add Dutch translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ngohungphuc committed Apr 2, 2021
1 parent d3ea2fd commit ab4e0c0
Showing 1 changed file with 213 additions and 0 deletions.
213 changes: 213 additions & 0 deletions Stats/Supporting Files/nl.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,213 @@
//
// Localizable.strings
// Stats
//
// Created by Serhiy Mytrovtsiy on 27/08/2020.
// Using Swift 5.0.
// Running on macOS 10.15.
//
// Copyright © 2020 Serhiy Mytrovtsiy. All rights reserved.
//

// Words
"Unknown" = "Onbekend";
"Version" = "Versie";
"Processor" = "Processor";
"Memory" = "Geheugen";
"Graphics" = "Grafisch";
"Disk" = "Disc";
"Close" = "Sluiten";
"Download" = "Download";
"Install" = "Installeren";
"Cancel" = "Annuleren";
"Unavailable" = "Onbereikbaar";
"Yes" = "Ja";
"No" = "Nee";
"Automatic" = "Automatisch";
"Manual" = "Handleiding";
"None" = "Geen";
"Dots" = "Dots";
"Arrows" = "Pijlen";
"Characters" = "Tekens";
"Short" = "Kort";
"Long" = "Lang";
"Statistics" = "Statistieken";
"Max" = "Maximaal";
"Min" = "Min";

// Alerts
"New version available" = "Nieuwe versie beschikbaar";
"Click to install the new version of Stats" = "Klik om de nieuwe versie van Stats te installeren";
"Successfully updated" = "Succesvol geüpdatet";
"Stats was updated to v" = "Statistiken zijn bijgewerkt naar v%0";

// Settings
"Open Activity Monitor" = "Open Activiteitenmonitor";
"Report a bug" = "Meld een bug";
"Support the application" = "Ondersteuning van de applicatie";
"Close application" = "Applicatie sluiten";
"Open application settings" = "Open de applicatie Instellingen";
"Open moduleName settings" = "Open %0 Instellingen";

// Application settings
"Update application" = "Bijwerking applicatie";
"Check for updates" = "Controleer op updates";
"At start" = "Aan het begin";
"Once per day" = "Eenmaal per dag";
"Once per week" = "Eenmaal per week";
"Once per month" = "Eenmaal per maand";
"Never" = "Nooit";
"Check for update" = "Controleer op updates";
"Show icon in dock" = "Pictorgram in dock weergeven";
"Start at login" = "Straten op aanmelden";

// Dashboard
"Serial number" = "Serienummer";
"Uptime" = "Beschikbaarheid";

// Update
"The latest version of Stats installed" = "The latest version of Stats installed";
"Downloading..." = "Downloading...";
"Current version: " = "Huidige versie: ";
"Latest version: " = "Nieuwste versie: ";

// Widgets
"Color" = "Kleur";
"Label" = "Label";
"Box" = "Box";
"Frame" = "Frame";
"Value" = "Waarde";
"Colorize" = "Inkleuren";
"Colorize value" = "Inkleuren waarde";
"Additional information" = "Extra informatie";
"Reverse values order" = "Omgekeerde volgorde van waarden";
"Base" = "Basis";
"Display mode" = "Weergavemodus";
"One row" = "Een rij";
"Two rows" = "Twee rijen";
"Mini widget" = "Mini";
"Line chart widget" = "Lijngrafiek";
"Bar chart widget" = "Staafgrafiek";
"Pie chart widget" = "Taartgrafiek";
"Network chart widget" = "Netwerkgrafiek";
"Speed widget" = "Snelheidswidget";
"Battery widget" = "batterijwidget";
"Text widget" = "Textwidget";
"Memory widget" = "Geheugenwidget";

// Module Kit
"Open module settings" = "Open module-instellingen";
"Select widget" = "Selecteer %0 widget";
"Update interval" = "Bijwerkingsonderbreking";
"Usage history" = "Gebruiksgeschiedenis";
"Details" = "Details";
"Top processes" = "Topprocessen";
"Pictogram" = "Pictogram";

// Modules
"Number of top processes" = "Aantal topprocessen";

// CPU
"CPU usage" = "CPU gebruiken";
"CPU temperature" = "CPU temperatuur";
"CPU frequency" = "CPU frequentie";
"System" = "Systeem";
"User" = "Gebruiker";
"Idle" = "Ijdel";
"Show usage per core" = "Gebruik per kern weergeven";
"Show hyper-threading cores" = "hyperthreading-kernen weergeven";

// GPU
"GPU to show" = "GPU om te laten zien";
"Show GPU type" = "GPU-type weergeven";
"GPU enabled" = "GPU inschakelen";
"GPU disabled" = "GPU uitschakelen";
"GPU temperature" = "GPU temperatuur";
"GPU utilization" = "GPU gebruiken";
"Vendor" = "Vendor";
"Model" = "Model";
"Status" = "Status";
"Active" = "Actief";
"Non active" = "Niet actief";
"Fan speed" = "Fan sneelheid";
"Core clock" = "Core klok";
"Memory clock" = "Geheugen klok";
"Utilization" = "Benutting";

// Memory
"Memory usage" = "Geheugen gebruiken";
"Memory pressure" = "Geheugen druk";
"Total" = "Totaal";
"Used" = "Gebruikt";
"App" = "App";
"Wired" = "Verbonden";
"Compressed" = "Gecomprimeerd";
"Free" = "Gratis";
"Swap" = "Ruilen";

// Disk
"Show removable disks" = "Toon verwijderbare schijven";
"Used disk memory" = "%0 van %1 gebruiken";
"Free disk memory" = "%0 van %1 vrij";
"Disk to show" = "Schijf om te laten zien";
"Open disk" = "Open schijf";
"Switch view" = "Schakelen tussen weergave";

// Sensors
"Temperature unit" = "Temperatuureenheid";
"Celsius" = "Celsius";
"Fahrenheit" = "Fahrenheit";

// Network
"Uploading" = "Uploaden";
"Downloading" = "Downloaden";
"Public IP" = "Openbare IP-adres";
"Local IP" = "Lokaal IP-adres";
"Interface" = "Interface";
"Network" = "Netwerk";
"Physical address" = "Fysiek adres";
"Click to copy public IP address" = "Klik om te openbare IP-adres te kopiëren";
"Click to copy local IP address" = "Klik om te lokale IP-adres te kopiëren";
"Click to copy wifi name" = "Klik om te wifi-naam te kopiëren";
"Click to copy mac address" = "Klik om te mac-adres te kopiëren";
"No connection" = "Geen verbinding";
"Network interface" = "Netwerk interface";
"Total download" = "Aantal downloaden";
"Total upload" = "Aantal uploaden";
"Reader type" = "Lezer type";
"Interface based" = "Interface gebaseerd";
"Processes based" = "Proces gebaseerd";

// Battery
"Level" = "Niveau";
"Source" = "Oorsprong";
"AC Power" = "Wisselstroom";
"Battery Power" = "batterij vermogen";
"Time" = "Tijd";
"Health" = "Gezondheid";
"Battery" = "batterij";
"Amperage" = "Amperage";
"Voltage" = "Voltage";
"Cycles" = "Cycli";
"Temperature" = "Temperatuur";
"Power adapter" = "Oplader";
"Power" = "Kracht";
"Is charging" = "Is aan het opladen";
"Time to discharge" = "Tijd om te ontladen";
"Time to charge" = "Tijd om op te laden";
"Calculating" = "Berekenen";
"Fully charged" = "Volledig opgeladen";
"Not connected" = "Niet verbonden";
"Low level notification" = "Melding op laag niveau";
"High level notification" = "Melding op hoog niveau";
"Low battery" = "Lage batterij";
"High battery" = "Hoge batterij";
"Battery remaining" = "%0% overgebleven";
"Percentage" = "Percentage";
"Percentage and time" = "Percentage en tijd";
"Time and percentage" = "Tijd and Percentage";
"Time format" = "Tijdnotatie";
"Hide additional information when full" = "Verberg aanvullende informatie wanneer deze vol is";

// Fans
"Fans" = "Fans";

0 comments on commit ab4e0c0

Please sign in to comment.