chore: fix changelog and add missing entry

Signed-off-by: Marc Nuri <marc@marcnuri.com>

CHANGELOG.md

@@ -3,8 +3,7 @@
 ### 6.1-SNAPSHOT
 
 #### Bugs
-* Configure SnakeYaml to ignore converting timestamps to Date objects
-* Fix #4049: properly populate exception metadata with resource information if available
+* Fix #4256: crd-generator-apt pom.xml includes transitive dependencies
 
 #### Improvements
 * Fix #4041: adding Quantity.getNumericalAmount with an explanation about bytes and cores.