highway tag is ignored on railway=abandoned ways

[emersonveenstra]

Description

Seems like a regression from #791 / #535, way with highway=track+railway=abandoned tags is drawn as a railway, not a track.

Screenshots

Version

2.2.4

What browser are you seeing the problem on? What version are you running?

Chrome 120

The OS you're using

macos 13.6.2

Steps to reproduce

1. Go to https://rapideditor.org/edit#background=Bing&datasets=fbRoads,msBuildings&disable_features=boundaries&id=w659647125&map=19.07/43.41823/-116.54211
2. See that it looks like a railway and not a track

The browser URL at the time you encountered the bug

https://rapideditor.org/edit#background=Bing&datasets=fbRoads,msBuildings&disable_features=boundaries&id=w659647125&map=19.07/43.41823/-116.54211

The auto-detected useragent string for your browser (leave blank if you're manually filling this form out)

No response