Fix linker wrapper -install_name vs argfile confusion

Summary:
Another case of the linker wrapper seeing an prefixed argument and
treating it as an argfile instead of an rpath. Repeat the change
made in D56711257, but for -install_name.

Reviewed By: rmaz

Differential Revision: D57075105

fbshipit-source-id: 6aab33cba673989caccde7e3c338567f3ef6b1be

prelude/apple/tools/linker_wrapper.py

@@ -21,9 +21,13 @@ def _eprintln(msg: str) -> None:
 
 
 def _is_argfile(index: int, args: List[str]) -> bool:
+    previous_argument = args[index - 1 : index]
+    previous_two_arguments = args[index - 2 : index]
     if (
-        " ".join(args[index - 1 : index]) == "-rpath"
-        or " ".join(args[index - 2 : index]) == "-rpath -Xlinker"
+        previous_argument == ["-rpath"]
+        or previous_argument == ["-install_name"]
+        or previous_two_arguments == ["-rpath", "-Xlinker"]
+        or previous_two_arguments == ["-install_name", "-Xlinker"]
     ):
         return False