Revert quotes in build-apple-framework.sh

Summary:
Linters (Shellcheck) suggested that args should be quoted but
that result in semantics changes breaking the build. It's easier
to leave the PR as is to unblock the release ASAP.

Reviewed By: mhorowitz

Differential Revision: D29631235

fbshipit-source-id: 8e5ca8551177e541bf82bab0b8b571df2a1b430c

utils/build-apple-framework.sh

@@ -109,9 +109,9 @@ function create_universal_framework {
   done
 
   mkdir universal
-  xcodebuild -create-xcframework "$args" -output "universal/hermes.xcframework"
+  xcodebuild -create-xcframework $args -output "universal/hermes.xcframework"
 
-  for platform in "$@"; do
+  for platform in $@; do
     rm -r "$platform"
   done