fix: Reset compositionKey when backspacing a selection on Android where anchor and focus keys are different

fix: Reset compositionKey when backspacing a selection on Android where anchor and focus keys are different #11966