use turboModule in app not as a libray in node_modules folder work fail, js file can not find the turboModule

[ncwuguowei]

Description

1.use newArch in app
2.create a turboModule in app，but no as a libray in external folder ,then yard add into node_module to be a library(as a library can not use app src and feacture ).
3.modify the root package.json to add codegenConfig
add js file to Define Specs in JavaScript
./gradlew generateCodegenArtifactsFromSchema to gererate jni files
create implement turboModule and TurboReactPackage
add TurboReactPackage to ReactNativeHost packagelist
4. modify App.tsx, import the turboModule, add add a button, on press click to call turboModule funcation, crash
the error is can find the turboModule

Steps to reproduce

1. Install the application with 'yarn android '
2. Click on the button 'COMPUTE' on the home
3. Notice the crash ,click the error tips

React Native Version

0.73.7

Affected Platforms

Runtime - Android, Build - Windows

Areas

TurboModule - The New Native Module System

Output of npx react-native info

info Fetching system and libraries information...
System:
  OS: Windows 10 10.0.19045
  CPU: (8) x64 11th Gen Intel(R) Core(TM) i5-1135G7 @ 2.40GHz
  Memory: 1.80 GB / 15.71 GB
Binaries:
  Node:
    version: 20.11.1
    path: D:\Programs\nodejs\node.EXE
  Yarn:
    version: 1.22.21
    path: D:\Programs\nodejs\node_modules\node_modules\yarn\bin\yarn.CMD
  npm:
    version: 10.2.4
    path: D:\Programs\nodejs\npm.CMD
  Watchman: Not Found
SDKs:
  Android SDK: Not Found
  Windows SDK:
    AllowDevelopmentWithoutDevLicense: Enabled
IDEs:
  Android Studio: Not Found
  Visual Studio: Not Found
Languages:
iOS:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: Not found

info React Native v0.74.0 is now available (your project is running on v0.73.6).
info Changelog: https://github.com/facebook/react-native/releases/tag/v0.74.0
info Diff: https://react-native-community.github.io/upgrade-helper/?from=0.74.0
info For more info, check out "https://reactnative.dev/docs/upgrading?os=windows".

Stacktrace or Logs

LOG  Running "ReproducerApp" with {"rootTag":21,"initialProps":{"concurrentRoot":true},"fabric":true}

TypeError:Cannot read property 'add' of null

source 
const value = await RTNCalclator.add(3, 7);

Reproducer

https://github.com/ncwuguowei/reproducer-react-native

Screenshots and Videos

[github-actions]

⚠️

Newer Version of React Native is Available!

ℹ️

You are on a supported minor version, but it looks like there's a newer patch available - 0.73.7. Please upgrade to the highest patch for your minor or latest and verify if the issue persists (alternatively, create a new project and repro the issue in it). If it does not repro, please let us know so we can close out this issue. This helps us ensure we are looking at issues that still exist in the most recent releases.

[ncwuguowei]

upgrade the react version to 0.73.7, the issue also exits.