Change texts for user description, fixes #1282

fairmondo · Feb 16, 2015 · fbc4ea5 · fbc4ea5
1 parent 394af7c
commit fbc4ea5
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 7 additions and 4 deletions.
diff --git a/app/views/devise/registrations/edit.html.slim b/app/views/devise/registrations/edit.html.slim
@@ -144,7 +144,10 @@ h1= t('common.actions.edit_profile')
           .visibility
             = t('users.visibility.public')
 
-          = f.input :about_me, as: :text, limit: 2500, input_html: {class: "tinymce"}
+          h4= "#{ t('formtastic.labels.user.about_me') }"
+
+          = f.input :about_me, label:false, as: :text, limit: 2500,
+            input_html: { class: 'tinymce' }
           = tinymce
 
 

diff --git a/config/locales/gems/formtastic/de.yml b/config/locales/gems/formtastic/de.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ de:
         phone: "Telefonnummer (Festnetz)"
         mobile: "Telefonnummer (Mobil)"
         fax: "Fax"
-        about_me: "über mich"
+        about_me: "Hier kannst Du Dich anderen Nutzer*innen vorstellen. Dein Text erscheint in Deinem Profil."
         terms: "AGB"
         cancellation: "Widerrufsbelehrung"
         cancellation_form: "Widerrufsformular (PDF-Datei)"
@@ -230,7 +230,7 @@ de:
       user: &input_step_user
         account: Benutzerkonto
         contact: Anschrift und Kontakt
-        profile: Profil
+        profile: Über mich
         payment: Zahlungsoptionen
         terms: Rechtliches
         unified_transport: Angaben zu Versandrabatten

diff --git a/config/tinymce.yml b/config/tinymce.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 default:
   width : "100%"
-  height : 400
+  height : 300
   menubar: false
   statusbar: false
   toolbar: undo redo | styleselect | bold italic | bullist numlist | code