This repository has been archived by the owner on Jan 22, 2019. It is now read-only.
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Initialisation du fichier de traduction : traductions des termes du fichier functions.php
- Loading branch information
Luc Poupard
committed
Apr 10, 2013
1 parent
e8fec33
commit ecd5c6c
Showing
4 changed files
with
171 additions
and
106 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -154,7 +154,7 @@ pip-log.txt | |
.tox | ||
|
||
#Translations | ||
*.mo | ||
#*.mo | ||
|
||
#Mr Developer | ||
.mr.developer.cfg | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,140 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Ffeeeedd 1.0\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2013-04-10 19:43+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 19:45+0100\n" | ||
"Last-Translator: \n" | ||
"Language-Team: Luc Poupard, Gaël Poupard\n" | ||
"Language: English\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n" | ||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: .\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>2;\n" | ||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: G:\\02_sites\\00_github\\ffeeeedd\n" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/archive.php:41 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/archive.php:42 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/author.php:45 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/author.php:46 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/category.php:33 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/category.php:34 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/home.php:33 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/home.php:34 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/index.php:33 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/index.php:34 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/single.php:28 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/single.php:29 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/tag.php:33 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/tag.php:34 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/recherche/search.php:36 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/recherche/search.php:37 | ||
msgid ", " | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:74 | ||
msgid "Lire l'article « " | ||
msgstr "Read the post « " | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:182 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:197 | ||
msgid "Voir tous les articles de" | ||
msgstr "See all posts for" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:189 | ||
msgid "Actualité" | ||
msgstr "News" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:201 | ||
msgid "Articles de l'auteur" | ||
msgstr "Author's articles" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:204 | ||
msgid "Articles sur le thème" | ||
msgstr "Posts about" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:210 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:213 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:216 | ||
msgid "Archives pour" | ||
msgstr "Archives for" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:230 | ||
msgid "Résultats de votre recherche" | ||
msgstr "Results of your search" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:233 | ||
msgid "Page non trouvée" | ||
msgstr "Page not found" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:317 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/commentaires/functions.php:34 | ||
msgid "Pingback :" | ||
msgstr "Pingback :" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:317 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/commentaires/functions.php:34 | ||
msgid "(Modifier)" | ||
msgstr "(Edit)" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:331 | ||
msgid "Rédacteur" | ||
msgstr "Author" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:342 | ||
msgid "Votre commentaire est en attente de modération" | ||
msgstr "Your comment is awaiting for moderation" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:347 | ||
msgid "Modifier" | ||
msgstr "Edit" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:351 | ||
msgid "Répondre" | ||
msgstr "Reply" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:369 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/commentaires/functions.php:86 | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Name" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:376 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/commentaires/functions.php:93 | ||
msgid "Email" | ||
msgstr "Email" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:383 | ||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/commentaires/functions.php:100 | ||
msgid "Website" | ||
msgstr "Website" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:461 | ||
msgid "" | ||
"Ces champs sont utilisés dans les balises 'meta' utiles au référencement " | ||
"naturel et au partage social" | ||
msgstr "" | ||
"These field are used in 'meta' tag for search engine optimization and social " | ||
"sharing" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:462 | ||
msgid "Titre" | ||
msgstr "Title" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/functions.php:464 | ||
msgid "Description" | ||
msgstr "Description" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/recherche/search.php:60 | ||
msgid "← Précédent" | ||
msgstr "← Previous" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/recherche/search.php:61 | ||
msgid "Suivant →" | ||
msgstr "Next →" | ||
|
||
#: G:\02_sites\00_github\ffeeeedd/extensions/recherche/searchform.php:14 | ||
msgid "Rechercher" | ||
msgstr "Search" |