Add shell extension support for the right click context menu on drives in the sidebar

[AngelZeur]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is and why it is more urgent than other issue reports. Can't answer this? Please return to the previous page and file a regular bug/feature report.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: [e.g. Windows 10 1903 18362.175]
• App version: [v0.11.0]

Additional context
Add any other context about the problem here. For instance, are you building from source or using a precompiled build/snapshot?

Log file
Please post the log file here so that we can understand your problem better. You can access it from Settings->About->Open log location.

[issue-label-bot]

Issue-Label Bot is automatically applying the label feature_request to this issue, with a confidence of 0.56. Please mark this comment with 👍 or 👎 to give our bot feedback!

Links: app homepage, dashboard and code for this bot.

[AngelZeur]

Put all these option of the original Windows 10 File Explorer when I click with the right mouse bhutan on a device and drive as my USB STICK to have this in The UWP Files - Preview when I click with the right-click bhutan on a Device or drive in The UWP Files - Preview like for example this my USB Pendrive from Print Screen and appear all these option in The UWP Files - Preview please

[yaira2]

This issue should be resolved with #5836.