Improve error message with importing a chain

Without this commit the error message does not provide much value as it
lacks context.

cmd/lotus/daemon.go

@@ -373,7 +373,7 @@ func ImportChain(r repo.Repo, fname string, snapshot bool) (err error) {
 		defer resp.Body.Close() //nolint:errcheck
 
 		if resp.StatusCode != http.StatusOK {
-			return xerrors.Errorf("non-200 response: %d", resp.StatusCode)
+			return xerrors.Errorf("fetching chain CAR failed with non-200 response: %d", resp.StatusCode)
 		}
 
 		rd = resp.Body