Fix / Handle long paths on Windows (Java) #1445

Job	Run time
end-to-end	5m 50s
int-metadb (MySQL, mysql:8.4, 3306, --health-cmd="mysqladmin ping" --health-interval=10s --health...	2m 2s
int-metadb (MariaDB, mariadb:11.4, 3306, --health-cmd="healthcheck.sh --innodb_initialized" --hea...	1m 45s
int-metadb (PostgreSQL, postgres:16-alpine, 5432, --health-cmd pg_isready --health-interval 10s -...	1m 50s
int-metadb (SQLServer, mcr.microsoft.com/mssql/server:2022-latest, 1433, -e "NO_DB_OPTIONS=not_us...	2m 0s
web-api	1m 26s
slow-tests	1m 11s
int-storage (storage, aws, S3, TRAC_AWS_BUCKET, true, .github/scripts/int-storage-s3-install.sh, ... / int-java-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
int-storage (storage, aws, S3, TRAC_AWS_BUCKET, true, .github/scripts/int-storage-s3-install.sh, ... / int-python-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
int-storage (storage, azure, BLOB, TRAC_AZURE_CONTAINER, true, .github/scripts/int-storage-azure-... / int-java-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
int-storage (storage, azure, BLOB, TRAC_AZURE_CONTAINER, true, .github/scripts/int-storage-azure-... / int-python-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
int-storage (storage, gcp, GCS, TRAC_GCP_BUCKET, true, .github/scripts/int-storage-gcs-install.sh... / int-java-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
int-storage (storage, gcp, GCS, TRAC_GCP_BUCKET, true, .github/scripts/int-storage-gcs-install.sh... / int-python-${{ inputs.service }}-${{ inputs.protocol }}	0s
	16m 4s

Provide feedback