docs: Remove too large overview gif

[jamilbk]

This is too large and wasn't being displayed.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
firezone	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 2, 2024 1:58pm

[github-actions]

Terraform Cloud Plan Output

Plan: 15 to add, 15 to change, 15 to destroy.

Terraform Cloud Plan

[github-actions]

Performance Test Results

TCP

Test Name	Received/s	Sent/s	Retransmits
direct-tcp-client2server	237.7 MiB (-1%)	239.4 MiB (-1%)	241 (-42%)
direct-tcp-server2client	239.6 MiB (-2%)	241.3 MiB (-2%)	274 (+24%)
relayed-tcp-client2server	226.4 MiB (+1%)	227.5 MiB (+1%)	315 (+14%)
relayed-tcp-server2client	238.2 MiB (+2%)	238.9 MiB (+2%)	370 (+5%)

UDP

Test Name	Total/s	Jitter	Lost
direct-udp-client2server	500.0 MiB (+0%)	0.04ms (+3%)	43.85% (+0%)
direct-udp-server2client	500.0 MiB (+0%)	0.02ms (-16%)	21.28% (-8%)
relayed-udp-client2server	500.0 MiB (+0%)	0.03ms (-1%)	55.93% (+2%)
relayed-udp-server2client	500.0 MiB (-0%)	0.05ms (-57%)	42.04% (+9%)