fix(connlib): mark ips as outdated instead of removing them from DNS internal mapping

[conectado]

This is done so that the resource id can still be found with the dns internal mapping

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

1 Ignored Deployment

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
firezone	⬜️ Ignored (Inspect)			Jun 19, 2024 6:45am

[github-actions]

Terraform Cloud Plan Output

Plan: 15 to add, 23 to change, 15 to destroy.

Terraform Cloud Plan

[github-actions]

Performance Test Results

TCP

Test Name	Received/s	Sent/s	Retransmits
direct-tcp-client2server	237.3 MiB (+0%)	238.9 MiB (+0%)	360 (+34%)
direct-tcp-server2client	240.4 MiB (-0%)	241.9 MiB (-0%)	341 (+7%)
relayed-tcp-client2server	241.8 MiB (+3%)	242.8 MiB (+3%)	370 (-31%)
relayed-tcp-server2client	237.0 MiB (-0%)	237.8 MiB (-1%)	760 (+30%)

UDP

Test Name	Total/s	Jitter	Lost
direct-udp-client2server	500.0 MiB (+0%)	0.02ms (-30%)	48.96% (+9%)
direct-udp-server2client	500.0 MiB (-0%)	0.01ms (-49%)	21.81% (-12%)
relayed-udp-client2server	500.0 MiB (+0%)	0.06ms (+134%)	53.65% (-2%)
relayed-udp-server2client	500.0 MiB (+0%)	0.02ms (-32%)	42.72% (+37%)

[thomaseizinger]

Closing this in favor of merging #5049 sooner.