Ein paar kleine Schoenheitsfehler beim Anlegen eines eMail-Accounts b…

…ehoben.

git-svn-id: file:///var/svn/trunk@46 45fdb5c4-e40b-0410-b369-9aab4fe9a275

syscp/customer_email.php

@@ -105,7 +105,7 @@
 
 						eval("\$mail_subject=\"".$lng['mails']['pop_success']['subject']."\";");
 						eval("\$mail_body=\"".$lng['mails']['pop_success']['mailbody']."\";");
-						mail("$email <$email>",$mail_subject,$mail_body,"From: {$settings['panel']['adminmail']} <{$settings['panel']['adminmail']}>\r\n");
+						mail("$destination <$destination>",$mail_subject,$mail_body,"From: {$settings['panel']['adminmail']} <{$settings['panel']['adminmail']}>\r\n");
 
 						header("Location: $filename?page=$page&s=$s");
 					}

syscp/lng/english.lng.php

@@ -113,7 +113,7 @@
 /**
  * eMails
  */
-$lng['emails']['description'] = 'Here you can create and change your Mailboxes.<br />An account is like your letterbox in front of your house. If someone sends you an email, it will be dropped into the account.<br><br>To download your emails use the following settings in your mailprogram: (The data in <i>italics</i> have to be changed into the equivalents you typed in!)<br>Hostname: <b><i>Domainname</i></b><br>Username: <b><i>Account name / eMail address</i></b><br>Password: <b><i>the password you\'ve chosen</i></b>';
+$lng['emails']['description'] = 'Here you can create and change your eMail addresses.<br />An account is like your letterbox in front of your house. If someone sends you an email, it will be dropped into the account.<br /><br />To download your emails use the following settings in your mailprogram: (The data in <i>italics</i> has to be changed to the equivalents you typed in!)<br />Hostname: <b><i>Domainname</i></b><br />Username: <b><i>Account name / eMail address</i></b><br />Password: <b><i>the password you\'ve chosen</i></b>';
 $lng['emails']['forwarders_add'] = 'Create forwarder';
 $lng['emails']['from'] = 'Source';
 $lng['emails']['to'] = 'Destination';
@@ -123,13 +123,13 @@
 /**
  * FTP
  */
-$lng['ftp']['description'] = 'Here you can create and change your FTP accounts.<br>The changes are made instantly and the accounts can be used immediately.';
+$lng['ftp']['description'] = 'Here you can create and change your FTP accounts.<br />The changes are made instantly and the accounts can be used immediately.';
 $lng['ftp']['account_add'] = 'Create Account';
 
 /**
  * MySQL
  */
-$lng['mysql']['description'] = 'Here you can create and change your MySQL-Databases.<br>The changes are made instantly and the database can be used immediately.<br>At the menu on the left side you find the tool phpMyAdmin with which you can easily administer your database.<br><br>To use your databases in your own php-scripts use the following settings: (The data in <i>italics</i> have to be changed into the equivalents you typed in!)<br>Hostname: <b>localhost</b><br>Username: <b><i>Databasename</i></b><br>Password: <b><i>the password you\'ve chosen</i></b><br>Database: <b><i>Databasename';
+$lng['mysql']['description'] = 'Here you can create and change your MySQL-Databases.<br />The changes are made instantly and the database can be used immediately.<br />At the menu on the left side you find the tool phpMyAdmin with which you can easily administer your database.<br /><br />To use your databases in your own php-scripts use the following settings: (The data in <i>italics</i> have to be changed into the equivalents you typed in!)<br />Hostname: <b>localhost</b><br />Username: <b><i>Databasename</i></b><br />Password: <b><i>the password you\'ve chosen</i></b><br />Database: <b><i>Databasename';
 $lng['mysql']['databasename'] = 'user/database name';
 $lng['mysql']['database_create'] = 'Create database';
 

syscp/lng/german.lng.php

@@ -178,7 +178,7 @@
  * Mails
  */
 $lng['mails']['pop_success']['mailbody'] = 'Hallo,\n\nihr eMail-Konto $destination\nwurde erfolgreich eingerichtet.\n\nDies ist eine automatisch generierte\neMail, bitte antworten Sie nicht auf\ndiese Mitteilung.\n\nIhr SysCP-Team';
-$lng['mails']['pop_success']['subject'] = 'POP3-Konto erfolgreich eingerichtet';
+$lng['mails']['pop_success']['subject'] = 'eMail-Konto erfolgreich eingerichtet';
 $lng['mails']['createcustomer']['mailbody'] = 'Hallo $surname $name,\n\nhier ihre Accountinformationen:\n\nBenutzername: $loginname\nPassword: $password\n\nVielen Dank,\nIhr SysCP-Team';
 $lng['mails']['createcustomer']['subject'] = 'Accountinformationen';