Slider thumb doesn't respect round slider track shape

[TahaTesser]

Steps to reproduce

Slider Thumb and round track shape has bunch of issues.

1. When dragging the thumb to the start or end of the track in a rounded track shape, the thumb exists the rounded slider track shape and doesn't maintain rounded corners.

Actual results

Start	End

Expected results

Start	End

2. Active track doesn't be show be drawn if the thumb is at the start of the rounded track shape and it's radius lower than track radius. Likewise, inactive track shouldn't be drawn if the thumb is at the end of the rounded track shape.

Actual results

Start	End

Expected results

Start	End

3. All corners in active and inactive tracks segments should be rounded in a rounded track shape.

Actual results

Active track corners

Inactive track corners

Expected results

Active track corners

Inactive track corner

Expected results

~

Actual results

~

Code sample

Code sample

import 'package:flutter/material.dart';

void main() => runApp(const MyApp());

class MyApp extends StatefulWidget {
  const MyApp({super.key});

  @override
  State<MyApp> createState() => _MyAppState();
}

class _MyAppState extends State<MyApp> {
  double _value = 0.0;

  @override
  Widget build(BuildContext context) {
    return MaterialApp(
      debugShowCheckedModeBanner: false,
      theme: ThemeData(
        sliderTheme: const SliderThemeData(
          trackHeight: 32,
          thumbColor: Colors.green,
          // thumbColor: Colors.green.withOpacity(0.5),
          // activeTrackColor: Colors.red.withOpacity(0.5),
          inactiveTrackColor: Colors.amber,
          trackShape: RoundedRectSliderTrackShape(),
        ),
      ),
      home: Scaffold(
        body: Slider(
          value: _value,
          // divisions: 5,
          // label: _value.toStringAsFixed(2),
          // ignore: avoid_redundant_argument_values
          min: 0,
          max: 10,
          onChanged: (double value) {
            setState(() {
              _value = value;
            });
          },
        ),
      ),
    );
  }
}

Screenshots or Video

Screenshots / Video demonstration

[Upload media here]

Logs

Logs

[Paste your logs here]

Flutter Doctor output

Doctor output

[Paste your output here]