In psk2, the responder doesn't know which preshared key to use until
after they read the first message. To support this, allow setting psk
for reponder after initialization with SetPresharedKey method.