Dialogue Subtitles Stuck After Ending Conversation

[Aeroscorp]

SkyHUD appears to be the culprit.

When exiting a conversation with a NPC, sometimes their first line of dialogue will remain on-screen. This is usually seen when exiting a vendor screen or when someone from 3DNPCs exits dialogue and continues it while moving around.

A screenshot is included to demonstrate this in Whiterun Market.

If this were from outside a conversation, then the subtitle would indicate the speaker. As it is, it appears as if you have just entered dialogue - yet, you are not.

Update: The problem is not SkyHUD. Here is a pic of a stuck piece of dialogue with SkyHUD disabled.

[D1Z4STR]

This happens to me randomly as well in Riverwood (starting on vanilla start). No idea what causes it.

[caligineux]

This is a known issue with Fuz Ro D-oh. https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/15109?tab=bugs

[foreverphoenix]

Ahhh I see, that is good to know. Thank you! I will close the issue then and add the info to a Known Issue list on the website.