Item13252: Translations updated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.2% (1164 of 1185 strings)

core/locale/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: foswiki-svn@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-21 15:52+0200\n"
-"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
+"Last-Translator: Guido Brugnara <gdo@leader.it>\n"
 "Language-Team: Italian <http://translate.foswiki.org/projects/foswiki"
 "/distribution-master/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -5501,7 +5501,7 @@ msgstr ""
 
 #: TopicUserMappingContrib/data/System/DefaultUserRegistration.txt:320
 msgid "Your name as displayed by %1. %2"
-msgstr ""
+msgstr "Il tuo nome visualizzato %1. %2"
 
 #: core/data/System/WikiName.txt:4
 msgid "Your name, usually your first and last name connected without a space."