git-mirrors.yml: remove from manifest

This is used internally to keep our repos in sync with external
sources.  Let's not make subscribers deal with changes in it.

Signed-off-by: Michael Scott <mike@foundries.io>