Afflicted Irnakurse's Frightened condition doesn't apply its penalties, even after being imported into the world

[silvative]

The creature's permanently frightened 2 due to a passive, but the stats don't reflect that until the condition is removed and re-added. I'm not sure if the best solution is to tweak how the stats are entered in or if something else needs to be done to help conditions survive the import process better?