Create links to the Frictionless Matrix Space

[augusto-herrmann]

Overview

The Frictionless Discord Server has been effectively bridged (think of it like a two-way mirror of every message) to the Frictionless Matrix Space.

Now we need to add a link somewhere on the frictionless.io website so that people can be aware of it and use the one of their own preference (Discord or Matrix).

I suggest adding a Matrix icon on the top right corner. The "Chat" menu option should also link to both Discord and Matrix.

---

Please preserve this line to notify @lwinfree (lead of this repository)

[augusto-herrmann]

That's excellent news. Thanks!