Tweak.

job.html

@@ -3,7 +3,7 @@
     <meta charset="utf-8">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no">
     <title>退職と雇用先の募集について | fukamachi</title>
-    <link rel="stylesheet" href="style/job.css?64eebdd07faed2bcd5f027d0ebba782d" type="text/css">
+    <link rel="stylesheet" href="style/job.css?6929cf7c653f838e5acd142137da77a2" type="text/css">
     <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,600' rel='stylesheet' type='text/css'>
     <link rel="stylesheet" href="http://maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.5.0/css/font-awesome.min.css">
     <script type="text/javascript" src="javascripts/job.js"></script>
@@ -51,7 +51,8 @@ <h2>深町英太郎
 
       <div class="section news">
         <ul>
-          <li><span class="date">12/08</span> 応募多数のため締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。</li>
+          <li><span class="date">2016/gg12/08</span>
+            <br>応募多数のため締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。</li>
         </ul>
       </div>
 

style/job.css

@@ -309,7 +309,6 @@ strong.underline {
 }
 .news ul li .date {
   font-weight: bold;
-  margin-right: 7px;
 }
 
 @media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) {