minor fix

docs/docs/recipes/deploying-your-site.md

@@ -46,14 +46,14 @@ gatsby build && gatsby serve
 
 ### 追加資料
 
-- サイトを作成しデプロイするまでの一連の[チュートリアル（その 1）]（/tutorial/part-one/#deploying-a-gatsby-site）
+- サイトを作成しデプロイするまでの一連の[チュートリアル（その 1）](/tutorial/part-one/#deploying-a-gatsby-site)
 - [パフォーマンス最適化](/docs/performance/)について学ぶ
 - [他のデプロイ関連のトピックス](/docs/preparing-for-deployment/)について読む
 - その他ホスティングサービスへのデプロイ方法についての[ドキュメント](/docs/deploying-and-hosting/)
 
 ## Netlify にデプロイする
 
-[`netlify-cli`]（https://www.netlify.com/docs/cli/）を使ってGatsbyアプリケーションをコマンドラインからデプロイできます。
+[`netlify-cli`](https://www.netlify.com/docs/cli/) を使って Gatsby アプリケーションをコマンドラインからデプロイできます。
 
 ### 前提条件
 
@@ -63,19 +63,19 @@ gatsby build && gatsby serve
 
 ### 手順
 
-1. `gatsby build`で gatsby アプリケーションをビルドします。
+1. `gatsby build`で Gatsby アプリケーションをビルドします。
 
-2. `netlify login`で netlify にログインします。
+2. `netlify login`で Netlify にログインします。
 
 3. `netlify init`. を実行し、"Create & configure a new site"（新規サイトを作成/設定）オプションを選択します。
 
-4. あなたのサイト名を入力します。しない場合は空欄のまま Enter を押すとランダムな名前が付けられます。
+4. あなたのサイト名を入力します。あるいは空欄のまま Enter を押すとランダムな名前が付けられます。
 
 5. [チーム](https://www.netlify.com/docs/teams/)を選択します。
 
-6. デプロイパスを`public/`に変更します。
+6. デプロイパスを `public/` に変更します。
 
-7. 正常に動作していることを確認できたら`netlify deploy --prod`で本番環境にデプロイします。
+7. 正常に動作していることを確認できたら `netlify deploy --prod` で本番環境にデプロイします。
 
 ### 追加資料
 
@@ -95,11 +95,11 @@ gatsby build && gatsby serve
 
 ### 手順
 
-1. `now login`で NOW CLI にログインします。
+1. `now login`で Now CLI にログインします。
 
 2. Gatsby アプリケーションディレクトリーに移動します。
 
-3. `now`でデプロイ。
+3. `now`でデプロイします。
 
 ### 追加資料