Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Traduzido schema-customization.md #125

Merged
merged 7 commits into from
Feb 14, 2020

Conversation

DouglasMV
Copy link
Contributor

Qual o objetivo dessa pull request?

  • Adição de uma nova tradução
  • Correção em uma tradução existente

Qual arquivo foi traduzido/corrigido?

schema-customization.md

Algum comentário em relação a tradução?

Não traduzi os termos: schema, resolver, action, node, markdown, playground.
Achei que fica melhor sem traduzir esses termos, pois se referem a objetos ou propriedades específicas do Gatsby ou do GraphQL. Como já foi sugerido pelo @iaurg em #96

@jessescn jessescn added the /docs File refering to /docs directory label Dec 20, 2019
Co-Authored-By: Luiz Fernando da Silva Cieslak <cieslakluiz@gmail.com>
Copy link
Contributor

@iaurg iaurg left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Trabalho bem dedicado nesta tradução heim. Apontei alguns pequenos pontos para melhoria e correções pequenas. Veja o que acha.

docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
Copy link
Contributor

@iaurg iaurg left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Trabalho bem dedicado nesta tradução heim. Apontei alguns itens para melhoria e correções pequenas. Veja o que acha.

DouglasMV and others added 3 commits January 7, 2020 15:05
Co-Authored-By: Italo <italoaurelior@gmail.com>
Co-Authored-By: Italo <italoaurelior@gmail.com>
@DouglasMV
Copy link
Contributor Author

@iaurg obrigado pela revisão, já fiz as alterações sugeridas.

iaurg
iaurg previously approved these changes Jan 8, 2020
Copy link
Contributor

@iaurg iaurg left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Aprovado, vamos aguardar a análise de outro moderador. Obrigado por contribuir @DouglasMV 🤙

luizcieslak
luizcieslak previously approved these changes Jan 16, 2020
Copy link
Contributor

@jessescn jessescn left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Nossa mas tu gosta de pegar arquivo grande ein @DouglasMV hehe. Ótima tradução mesmo, só queria que tu fosse nas sugestões que eu listei e acatasse ou não a elas :)

docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/docs/schema-customization.md Outdated Show resolved Hide resolved
Co-Authored-By: Jessé Souza <jesse.neto@ccc.ufcg.edu.br>
@DouglasMV DouglasMV dismissed stale reviews from luizcieslak and iaurg via 114b97b January 18, 2020 04:15
@DouglasMV
Copy link
Contributor Author

@jessescn obrigado pelo review, já corrigi de acordo com as sugestões.

@iaurg iaurg requested a review from jessescn January 18, 2020 17:06
Copy link
Contributor

@jessescn jessescn left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Parece tudo certo pra mim desculpe pela demora. Aprovado!

Copy link
Contributor

@iaurg iaurg left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ótima tradução Douglas, obrigado por ajudar 🎉

@jessescn jessescn merged commit 8b60c1f into gatsbyjs:master Feb 14, 2020
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
/docs File refering to /docs directory
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

4 participants