Fix: Set release and environment on Transactions.

[maciejwalkowiak]

📜 Description

Set release and environment on Transactions.

💡 Motivation and Context

Fixes #1147

Both release and environment have to be set on transactions independently from how they are set on SentryEvents since transactions are not a subject of event processing.

💚 How did you test it?

📝 Checklist

• I reviewed submitted code
• I added tests to verify changes
• All tests passing
• No breaking changes

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #1152 (df70675) into main (bcaf6e3) will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is 100.00%.

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #1152      +/-   ##
============================================
+ Coverage     75.22%   75.25%   +0.02%     
- Complexity     1630     1633       +3     
============================================
  Files           168      168              
  Lines          5639     5645       +6     
  Branches        554      555       +1     
============================================
+ Hits           4242     4248       +6     
  Misses         1144     1144              
  Partials        253      253              

Impacted Files	Coverage Δ	Complexity Δ
sentry/src/main/java/io/sentry/SentryEvent.java	69.07% <ø> (-1.81%)	43.00 <0.00> (-4.00)
...entry/src/main/java/io/sentry/SentryBaseEvent.java	92.30% <100.00%> (+1.39%)	22.00 <4.00> (+4.00)
sentry/src/main/java/io/sentry/SentryClient.java	87.78% <100.00%> (+0.28%)	71.00 <3.00> (+3.00)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update bcaf6e3...df70675. Read the comment docs.