Fix crash when HTTP connection error message contains formatting symbols

[markushi]

📜 Description

💡 Motivation and Context

Fixes #3001

💚 How did you test it?

📝 Checklist

• I reviewed the submitted code.
• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.

🔮 Next steps

[stefanosiano]

nice

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	376.83 ms	459.29 ms	82.45 ms
Size	1.72 MiB	2.29 MiB	576.56 KiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
c7e2fbc	377.85 ms	426.35 ms	48.50 ms
c7e2fbc	398.35 ms	468.52 ms	70.17 ms
0bf143e	368.35 ms	437.47 ms	69.12 ms
7ca9895	364.31 ms	460.46 ms	96.15 ms
c7e2fbc	393.98 ms	478.24 ms	84.27 ms
99a51e2	405.11 ms	479.65 ms	74.54 ms
4bf95dd	345.96 ms	414.24 ms	68.28 ms
c7e2fbc	372.00 ms	461.71 ms	89.71 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
c7e2fbc	1.72 MiB	2.29 MiB	576.40 KiB
c7e2fbc	1.72 MiB	2.29 MiB	576.40 KiB
0bf143e	1.72 MiB	2.29 MiB	576.50 KiB
7ca9895	1.72 MiB	2.29 MiB	576.51 KiB
c7e2fbc	1.72 MiB	2.29 MiB	576.40 KiB
99a51e2	1.72 MiB	2.29 MiB	576.34 KiB
4bf95dd	1.72 MiB	2.29 MiB	576.40 KiB
c7e2fbc	1.72 MiB	2.29 MiB	576.40 KiB

Previous results on branch: fix/invalid-format-conversion

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
b63b3d0	398.69 ms	471.40 ms	72.71 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
b63b3d0	1.72 MiB	2.29 MiB	576.56 KiB

[codecov]

Codecov Report

All modified lines are covered by tests ✅

Files	Coverage Δ
.../main/java/io/sentry/transport/HttpConnection.java	91.83% <100.00%> (+11.22%)	⬆️

📢 Thoughts on this report? Let us know!.