ref(remix): Rework Error Handling

[onurtemizkan]

Resolves: #9695
Should also resolve: #9563

Rewrote the error reporting logic of Remix SDK to handle inconsistencies, missing stack traces and potential duplications.

There are 5 main error types that we are concerned.

• Runtime Browser errors
• SSR Rendering errors
• Errors thrown in loaders and actions
• Error Responses
• Unexpected server-side errors

And there are different points we can capture such as:

• handleError,
• action / loader / documentRequest instrumentation
• ErrorBoundary

An error is not guaranteed to end up only one of those utilities. Also the objects for the same error are not guaranteed to be the same in different places. That causes duplications.

So, with this patch, the new error handling / filtering logic for the instrumentation will be as below:

	handleError	loader/action Instrumentation	documentRequest Instrumentation	Remix v2 ErrorBoundary	@sentry/react ErrorBoundary
Runtime Browser Error	-	-	-	v2	v1
SSR Rendering Error	v2	-	v1	-	-
loader / action Errors	v2	v1	-	-	-
Error Responses / Thrown Responses	-	v1 / v2	-	-	-
Unexpected Server-side Errors	v2	v1	-	-	-

This PR also adds:

• Sentry.wrapRemixHandleError to be assigned as handleError for entry.server (Needs docs / wizard support)
• New tests for SSR error capturing.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - Webpack (gzipped)	65.99 KB (+0.19% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - Webpack with treeshaking flags (gzipped)	59.59 KB (+0.22% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing) - Webpack (gzipped)	31.12 KB (0%)
@sentry/browser - Webpack (gzipped)	21.38 KB (-0.01% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - ES6 CDN Bundle (gzipped)	62.97 KB (+0.41% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing) - ES6 CDN Bundle (gzipped)	29.62 KB (+0.33% 🔺)
@sentry/browser - ES6 CDN Bundle (gzipped)	21.7 KB (+0.46% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - ES6 CDN Bundle (minified & uncompressed)	198.31 KB (+0.44% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing) - ES6 CDN Bundle (minified & uncompressed)	89.73 KB (+0.47% 🔺)
@sentry/browser - ES6 CDN Bundle (minified & uncompressed)	64.71 KB (+0.66% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing) - ES5 CDN Bundle (gzipped)	32.29 KB (+0.22% 🔺)
@sentry/react (incl. Tracing, Replay) - Webpack (gzipped)	66.35 KB (+0.16% 🔺)
@sentry/react - Webpack (gzipped)	21.42 KB (0%)
@sentry/nextjs Client (incl. Tracing, Replay) - Webpack (gzipped)	83.07 KB (+0.14% 🔺)
@sentry/nextjs Client - Webpack (gzipped)	48.21 KB (-0.01% 🔽)
@sentry-internal/feedback - Webpack (gzipped)	16.17 KB (-0.13% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay, Feedback) - Webpack (gzipped)	74.63 KB (added)
@sentry/browser (incl. Feedback) - Webpack (gzipped)	29.72 KB (added)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay, Feedback) - ES6 CDN Bundle (gzipped)	71.22 KB (added)

[AbhiPrasad]

Great, thanks for these changes @onurtemizkan!