chore(deps): update .NET SDK to v4.5.0

[github-actions]

Bumps src/sentry-dotnet from 4.4.0 to 4.5.0.

Auto-generated by a dependency updater.

Changelog

4.5.0

Features

• Extended the SDK's CheckIn support by adding Release, Environment and Trace ID to the event. CheckIns created via the Hangfire integration now also automatically report their duration (#3320)
• The SDK's performance API now works in conjunction with OpenTelemetry's instrumentation. This means that SentrySpans and OTel spans now show up in the same span-tree. (#3288)

Fixes

• HttpResponse.Content is no longer disposed by when using SentryHttpFailedRequestHandler on .NET Framework, which was causing an ObjectDisposedException when using Sentry with NSwag (#3306)
• Fix BackgroundWorker exiting when OperationCanceledException is not from shutdown request (3284)
• Envelopes with large attachments no longer get stuck in the queue when using CacheDirectoryPath (#3328)