Traduzione-ZTD

Progetto di traduzione del porting PC di Zero Time Dilemma.

Come contribuire

Prerequisiti

-Avere un account GitHub;

-Avere git installato sul pc:

Windows: 
-Scaricare git dal seguente indirizzo:https://git-scm.com/download/win;
-Premere "Next" finché non viene chiesto l'editor predefinito (personalmente consiglio "Sublime Text");
-Premere "Next" finché non parte l'installazione di Git.

Linux:
-Scaricate git col vostro gestore pacchetti (Ubuntu e derivate: sudo apt-get install git; Archlinux e derivate: sudo pacman -S git).

Istruzioni

Prima di tutto dovete fare il fork della repository, per farlo:

-Effettuate il login su github ed andate al seguente indirizzo: https://github.com/giovanni9793/Traduzione-ZTD;

-Premete il tasto "Fork" in alto a destra;

Scegliete la modalità che più vi aggrada per la configurazione e l'invio:

Terminale

Creazione cartella (solo prima volta)

-Spostatevi nella cartella che conterrà i file;

-Aprire il terminale in quella cartella (Windows: tasto destro->"Git Bash Here"; Linux: avviare terminale e digitare "cd [percorso della cartella scelta]" senza le parentesi quadre, per non dover inserire il percorso a mano é anche possibile trascinare la cartella nel terminale);

-Scrivere 'git clone https://github.com/[vostro_nome_utente]/Traduzione-ZTD' (es. https://github.com/lorenzo97/Traduzione-ZTD) e 'cd ./Traduzione-ZTD';

-Settare le credenziali con 'git config --global user.name "[nome che volete]"' e 'git config --global user.email [email di github]', senza le parentesi quadre.

Upload dei file modificati (tradotti)

-Aprire il terminale, come da sezione precedente, nella cartella dove c'é il file modificato;

-Scrivere 'git add [Nome del file]', 'git commit -m "[Nome significativo tipo: Tradotta mappa 1° piano]"' e 'git push', quindi mettere nome utente e password di github quando richieste.

-Andate su https://github.com/[vostro nome utente]/Traduzione-ZTD (nel browser), cliccate sul pulsante "New pull request" (sotto il numero dei commit), quindi su "Create pull request", quindi nuovamente sul tasto verde.

GUI (Graphical User Interface)

Creazione cartella (solo prima volta)

-Scaricare "Gitkraken" dal seguente indirizzo: https://www.gitkraken.com/;

-Avviare "Gitkrake";

-Effettuare login tramite "Github" e seguire le relative istruzioni;

-Cliccare sul pulsante "Clone a repo" situato a sinistra;

-Cliccare sul pulsante "Browser" e scegliere una cartella nella quale inserire la repo;

-In "URL" incollare il seguente indirizzo: https://github.com/giovanni9793/Traduzione-ZTD.git ;

-(Opzionale) Rinominare a piacere il full path (nome della cartella in cui saranno scaricati i files);

-Cliccare su "Clone the repo!";

-Aspettare messaggio in alto e quindi cliccare su "Open now".

Upload dei file modificati (tradotti)

Una volta che avrete modificato i file:

-Avviare Gitkraken;

-Cliccare sul primo rigo (dove c'é la scritta "// WIP");

-Cliccare su "Stage all changes" posizionato a destra;

-Scrivere in "Summary" situato in basso quali file avete modificato;

-(Opzionale) Scrivere in "Description" situato in basso cosa avete modificato nello specifico;

-Cliccare sul tasto "Commit changes";

-Cliccare col tasto destro del mouse sul primo rigo appena creato;

-Cliccare su "Start a pull request to origin from origin/master";

-Inserire un titolo;

-(Opzionale) Inserire una descrizione;

-Cliccare su "Create pull request".