Skip to content

Commit

Permalink
Pull down latest Transifex translations with 75% bar
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@RussKie
RussKie committed Jan 24, 2021
1 parent 93af597 commit 81de344
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 17,030 additions and 10,912 deletions.
1,103 changes: 810 additions & 293 deletions GitUI/Translation/Czech.xlf
View file

Large diffs are not rendered by default.

1,119 changes: 817 additions & 302 deletions GitUI/Translation/Dutch.xlf
View file

Large diffs are not rendered by default.

1,135 changes: 821 additions & 314 deletions GitUI/Translation/French.xlf
View file

Large diffs are not rendered by default.

1,295 changes: 897 additions & 398 deletions GitUI/Translation/German.xlf
View file

Large diffs are not rendered by default.

1,107 changes: 815 additions & 292 deletions GitUI/Translation/Italian.xlf
View file

Large diffs are not rendered by default.

61 changes: 31 additions & 30 deletions GitUI/Translation/Japanese.Plugins.xlf
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -269,7 +269,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="tabView.Text">
<source>View Pull Requests</source>
<target>Pull Requestの表示</target>
<target>プルリクエストを表示</target>

</trans-unit>
</body>
Expand Down Expand Up @@ -341,7 +341,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="_areYouSureToDelete.Text">
<source>Are you sure to delete {0} selected branches?</source>
<target>選択した{0}のブランチを削除してもよろしいですか？</target>
<target>選択した{0}のブランチを削除してよろしいですか？</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_branchesSelected.Text">
Expand All @@ -363,9 +363,9 @@
<source>DANGEROUS ACTION!
Branches will be deleted on the remote '{0}'. This can not be undone.
Are you sure you want to continue?</source>
<target>危険な行為です！
<target>危険な操作です！
リモート '{0}' のブランチを削除しようとしています。
これはやり直せませんが、本当に続行しますか？</target>
これはやり直せませんが、続行してよろしいですか？</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_deleteCaption.Text">
Expand Down Expand Up @@ -425,7 +425,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label2.Text">
<source>Delete branches fully merged into branch</source>
<target>完全に他のブランチにマージされたブランチを削除</target>
<target>別のブランチに完全にマージされたブランチを削除</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="nameDataGridViewTextBoxColumn.HeaderText">
Expand Down Expand Up @@ -533,7 +533,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="_areYouSureToDelete.Text">
<source>Are you sure to delete the selected files?</source>
<target>選択したファイルを削除してもよろしいですか？</target>
<target>選択したファイルを削除してよろしいですか？</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_deleteCaption.Text">
Expand Down Expand Up @@ -739,7 +739,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="labelReviewers.Text">
<source>Reviewer(s):</source>
<target>レビュアー：</target>
<target>レビュアー:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="labelTopic.Text">
Expand All @@ -753,7 +753,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<body>
<trans-unit id="$this.Text">
<source>Edit .gitreview</source>
<target>.gitreviewファイルを編集</target>
<target>.gitreviewを編集</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="Save.Text">
Expand All @@ -770,12 +770,12 @@ Check if file is accessible.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="_cannotAccessGitreviewCaption.Text">
<source>Failed to save .gitreview</source>
<target>.gitreview ファイルの保存に失敗しました。</target>
<target>.gitreviewの保存に失敗しました。</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_gitreviewOnlyInWorkingDirSupported.Text">
<source>.gitreview is only supported when there is a working directory.</source>
<target>.gitreview ファイルは作業ディレクトリがあるときのみサポートされます。</target>
<target>.gitreviewは作業ディレクトリがあるときのみサポートされます。</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_gitreviewOnlyInWorkingDirSupportedCaption.Text">
Expand All @@ -785,7 +785,7 @@ Check if file is accessible.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="_saveFileQuestion.Text">
<source>Save changes to .gitreview?</source>
<target>.gitreviewファイルの変更を保存しますか？</target>
<target>.gitreviewの変更を保存しますか？</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_saveFileQuestionCaption.Text">
Expand Down Expand Up @@ -984,7 +984,7 @@ defaultrebase=0</target>
<body>
<trans-unit id="$this.Text">
<source>Gerrit Plugin</source>
<target>Gerrit Plugin</target>
<target>Gerrit プラグイン</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="btnClose.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1041,7 +1041,7 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
</trans-unit>
<trans-unit id="_editGitReview.Text">
<source>Edit .gitreview</source>
<target>.gitreviewファイルを編集</target>
<target>.gitreviewを編集</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_installCommitMsgHook.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1124,7 +1124,7 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
</trans-unit>
<trans-unit id="_gitFlowTooltip.Text">
<source>A good branch model for your project with Git...</source>
<target>Gitを使ったプロジェクトの良いブランチモデル</target>
<target>Gitを使ったプロジェクトの良いブランチモデル...</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_loading.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1164,7 +1164,7 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
</trans-unit>
<trans-unit id="btnPull.Text">
<source>Pull</source>
<target>Pull</target>
<target>プル</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="cbBasedOn.Text">
Expand All @@ -1174,7 +1174,7 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
</trans-unit>
<trans-unit id="cbPushAfterFinish.Text">
<source>Push after finish</source>
<target>完了してからプッシュ</target>
<target>完了後にプッシュ</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="cbSquash.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1204,12 +1204,12 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
</trans-unit>
<trans-unit id="label2.Text">
<source>command:</source>
<target>コマンド：</target>
<target>コマンド:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="label9.Text">
<source>Remote to pull from :</source>
<target>pull元のリモート：</target>
<target>プル元のリモート:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="lblCaptionHead.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1252,7 +1252,7 @@ To enable Gerrit support for a repository, a .gitreview file must be created. Th
<body>
<trans-unit id="Description.Text">
<source>GitHub</source>
<target>Github</target>
<target>GitHub</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="GitHubHost.Caption">
Expand Down Expand Up @@ -1334,7 +1334,7 @@ Please download Gource and set the path in the plugins settings dialog.</source>
Gource can be only be started from a valid git repository.</source>
<target>現在のディレクトリは有効なGitリポジトリではありません。

Grouceは有効なGirリポジトリからしか開始できません。</target>
Gourceは有効なGitリポジトリからしか開始できません。</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_doYouWantDownloadGource.Text">
Expand All @@ -1355,7 +1355,7 @@ Do you want to automatically download Gource?</source>
<source>Downloading failed.
Please download Gource and set the path in the plugins settings dialog.</source>
<target>ダウンロードに失敗しました。
Grouceをダウンロードし、プラグイン設定ダイアログからパスを設定してください。</target>
Gourceをダウンロードし、プラグイン設定ダイアログからパスを設定してください。</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="_gource.Text">
Expand All @@ -1382,9 +1382,10 @@ Grouceをダウンロードし、プラグイン設定ダイアログからパ
<source>Cannot find Gource in the configured path: {0}.

Do you want to reset the configured path?</source>
<target>設定されたパス： {0} にGourceが見つかりませんでした。
<target>設定されたパスにGourceが見つかりませんでした:
{0}

パスを再設定しますか？</target>
パスをリセットしますか？</target>

</trans-unit>
</body>
Expand Down Expand Up @@ -1545,12 +1546,12 @@ Do you want to reset the configured path?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="GlobalHttpProxy_Label.Text">
<source>Global http.proxy:</source>
<target>グローバルのhttp.proxy：</target>
<target>グローバルのhttp.proxy:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="LocalHttpProxy_Label.Text">
<source>Local http.proxy:</source>
<target>ローカルのhttp.proxy：</target>
<target>ローカルのhttp.proxy:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="SetProxy_Button.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1638,7 +1639,7 @@ Do you want to reset the configured path?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="buttonCopyAsTextTableSpace.Text">
<source>as text table (spaces)</source>
<target>テキストテーブル(スペース区切り)として</target>
<target>テキストテーブル(空白区切り)として</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="buttonCopyAsTextTableTab.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1673,7 +1674,7 @@ Do you want to reset the configured path?</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label10.Text">
<source>separate columns with spaces</source>
<target>行をスペースで分割</target>
<target>列を空白で分割</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="label11.Text">
Expand All @@ -1689,7 +1690,7 @@ which can be pasted to programs like MS Word or LibreOffice Writer.</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label3.Text">
<source>git log arguments:</source>
<target>gitログ引数：</target>
<target>gitログ引数:</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="label4.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1721,7 +1722,7 @@ branch names, tag names)</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="label9.Text">
<source>separate columns with tabs</source>
<target>行をタブで分割</target>
<target>列をタブで分割</target>

</trans-unit>
<trans-unit id="labelRevCount.Text">
Expand Down Expand Up @@ -1787,7 +1788,7 @@ URLが有効であり、APIトークンがビルドおよびプロジェクト
- https://dev.azure.com/yourorganization/projectname/
- https://yourhost:8080/tfs/collectionname/projectname/
- https://yourorganization.visualstudio.com/projectname/</source>
<target>例：
<target>例:
- https://dev.azure.com/yourorganization/projectname/
- https://yourhost:8080/tfs/collectionname/projectname/
- https://yourorganization.visualstudio.com/projectname/</target>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 81de344

Please sign in to comment.