Upgrade pkg SmartFormat to v3.0.0

[axunonb]

Refers to #9909 (comment)

Proposed changes

• Upgrade package SmartFormat to v3.0.0, using the Core instead of the Full package, getting rid of unnecessary dependencies
• Brings higher performance in speed and memory footprint (more details)
• Fix: To achieve the same error behavior as in pre v2.5.0, formatter exceptions and parser exceptions must be set to "ignore". The latter was missing when migrating to v2.5.0

Test methodology

• Existing unit tests succeed with the updated package
• Manual, testing for English, French and German translations display okay (random samples)

Test environment(s)

• GIT 2.33.0.windows.2
• Windows 11 Pro

Merge strategy

• I agree that the maintainer squash merge this PR

---

✒️ I contribute this code under The Developer Certificate of Origin.

[mstv]

Thank you.
Works for my dev build.
I have not checked whether the installer is affected.

[RussKie]

You can test the installer: https://ci.appveyor.com/project/gitextensions/gitextensions/builds/42996818/artifacts

[axunonb]

You can test the installer: https://ci.appveyor.com/project/gitextensions/gitextensions/builds/42996818/artifacts

The installer is working, too.

[RussKie]

Thank you.

[RussKie]

@axunonb have you installed the update?
I'm getting this error using the latest build:

• Git Extensions 4.0.0.13624
• Build 9d7b5b6e9e02977599f29f35ffcfeb810c0eb62d (Dirty)
• Git 2.35.1.windows.2
• Microsoft Windows NT 10.0.22000.0
• .NET 6.0.3
• DPI 96dpi (no scaling)

System.IO.FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'SmartFormat.ZString, Version=3.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=568866805651201f'. The system cannot find the file specified.
   at SmartFormat.Core.Output.ZStringOutput..ctor(Int32 capacity)
   at SmartFormat.SmartFormatter.Format(IFormatProvider provider, String format, IList`1 args)
   at SmartFormat.SmartFormatter.Format(IFormatProvider provider, String format, Object[] args)
   at SmartFormat.Smart.Format(IFormatProvider provider, String format, Object[] args)
   at ResourceManager.TranslatedStrings.GetAuthor(Int32 value)
   at ResourceManager.TranslatedStrings.get_Author()
   at ResourceManager.CommitDataRenders.TabbedHeaderRenderStyleProvider..ctor()
   at GitUI.CommitInfo.CommitInfoHeader..ctor()
   at GitUI.CommitInfo.CommitInfo.InitializeComponent()
   at GitUI.CommitInfo.CommitInfo..ctor()
   at GitUI.CommandsDialogs.FormBrowse.InitializeComponent()
   at GitUI.CommandsDialogs.FormBrowse..ctor(GitUICommands commands, BrowseArguments args)
   at GitUI.GitUICommands.StartBrowseDialog(IWin32Window owner, BrowseArguments args)
   at GitExtensions.Program.RunApplication()
   at GitExtensions.Program.Main()

[axunonb]

@RussKie - Now I installed on a clean VM and I can reproduce the issue.
SmartFormat.DLL requires SmartFormat.ZString, which is included with the same NuGet package, but it does not get installed with the installer. As soon as you copy the missing DLL from the portable package, it works.

I used the installer link given in #9912 (comment)
Which is obviously not the one I should have used - my fault, sorry.

[mstv]

SmartFormat.ZString is missing in the installer. (But it is contained in the portable version.)