Added instruction for ignoring the Gemfile.lock file to prevent unsatisfiable dependencies warning in the creating-a-github-pages-site-with-jekyll page

Added instruction for ignoring the Gemfile.lock file to prevent unsatisfiable dependencies warning in the creating-a-github-pages-site-with-jekyll page #21216