Typo, Thanks Rodolphe Quiédeville for proof reading

postgresql/ref/alter_policy.xml

@@ -38,7 +38,7 @@ ALTER POLICY <replaceable class="parameter">nom</replaceable> ON <replaceable cl
    <command>ALTER POLICY</command> modifie la définition du niveau d'ordre
    existant de la politique de sécurité. Il est à noter que <command>ALTER
    POLICY</command> autorise uniquement l'ensemble des rôles auquel la politique
-   de sécurité s'applique et la uniquement la modification des expressions
+   de sécurité s'applique et uniquement la modification des expressions
    <literal>USING</literal> et <literal>WITH CHECK</literal>.  Pour changer
    d'autres propriétés d'une politique de sécurité, comme la commande à
    laquelle elle s'applique ou si elle est permissive ou restrictive, la

postgresql/ref/alter_publication.xml

@@ -47,7 +47,7 @@ ALTER PUBLICATION <replaceable class="parameter">name</replaceable> RENAME TO <r
    le privilège <literal>CREATE</literal> sur la base de données.  De plus, le
    nouveau propriétaire d'une publication <literal>FOR ALL TABLES</literal>
    doit être un superutilisateur.  Toutefois, un superutilisateur peut changer
-   le propriétaire d'une pubication afin de contourner ces restrictions.
+   le propriétaire d'une publication afin de contourner ces restrictions.
   </para>
 
   <para>

postgresql/ref/alter_sequence.xml

@@ -104,7 +104,7 @@ ALTER SEQUENCE [ IF EXISTS ] <replaceable class="parameter">nom</replaceable> SE
         l'ancien type de donnée (autrement dit, si la séquence avait été créée
         en utilisant <literal>NO MINVALUE</literal> ou <literal>NO
         MAXVALUE</literal>, de manière implicite ou explicite).  Sinon les
-        valeurs minimales et maximales sont perservées, à moins que de
+        valeurs minimales et maximales sont préservées, à moins que de
         nouvelles valeurs soient spécifiées dans la même commande.  Si les
         nouvelles valeurs minimales et maximales ne rentrent pas dans le nouvau
         type de donnée, une erreur sera générée.
@@ -134,7 +134,7 @@ ALTER SEQUENCE [ IF EXISTS ] <replaceable class="parameter">nom</replaceable> SE
        détermine la valeur minimale de la séquence. Si <literal>NO MINVALUE</literal>
        est utilisé, les valeurs par défaut, 1 et la valeur minimale du type de
        donnée sont utilisées respectivement pour les séquences croissantes et
-       decroissantes. Si aucune option n'est précisée, la valeur minimale
+       décroissantes. Si aucune option n'est précisée, la valeur minimale
        courante est conservée.
       </para>
      </listitem>
@@ -189,7 +189,7 @@ ALTER SEQUENCE [ IF EXISTS ] <replaceable class="parameter">nom</replaceable> SE
         Comme un appel à <function>setval</function>, une opération de
         <literal>RESTART</literal> sur une séquence n'est jamais annulée, pour
         éviter de bloquer des transactions concurrentes qui obtiennent des
-        nombres de la même séquences.  (Les autres clauses n'empêchent pas les
+        nombres de la même séquence.  (Les autres clauses n'empêchent pas les
         mises à jour du catalogue d'être annulées.)
        </para>
      </listitem>

postgresql/ref/analyze.xml

@@ -65,12 +65,12 @@
     <listitem>
      <para>
       Le nom (éventuellement qualifié du nom du schéma) de la table à
-      analyser. S'il nest pas spécifié, toutes les tables standards, tables
-      partitionnées et vue matérialisées dans la base de données courante sont
-      analysées (mais pas les tables distantes).  Si la table spécifiée est une
-      table partitionnée, les statistiques héritées de la table partitionnée
-      dans son ensemble ainsi que les statistiques des partitions individuelles
-      sont mises à jour.
+      analyser. S'il n'est pas spécifié, toutes les tables standards, tables
+      partitionnées et vue matérialisées dans la base de données courante ne
+      sont analysées (mais pas les tables distantes).  Si la table spécifiée
+      est une table partitionnée, les statistiques héritées de la table
+      partitionnée dans son ensemble ainsi que les statistiques des partitions
+      individuelles sont mises à jour.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>