Réindentation

postgresql/acronyms.xml

@@ -400,7 +400,7 @@
     <listitem>
      <para>
       <ulink url="https://en.wikipedia.org/wiki/Just-in-time_compilation">Just-in-Time
-      compilation</ulink>
+       compilation</ulink>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
@@ -430,10 +430,10 @@
     <term><acronym>LSN</acronym></term>
     <listitem>
      <para>
-         Log Sequence Number, Numéro de séquence dans les journaux de
-         transaction.  Voir <link
-             linkend="datatype-pg-lsn"><type>pg_lsn</type></link> et <link
-             linkend="wal-internals">Vue interne des journaux de transaction</link>.
+      Log Sequence Number, Numéro de séquence dans les journaux de
+      transaction.  Voir <link
+      linkend="datatype-pg-lsn"><type>pg_lsn</type></link> et <link
+      linkend="wal-internals">Vue interne des journaux de transaction</link>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>

postgresql/array.xml

@@ -284,38 +284,38 @@ SELECT planning[:][1:1] FROM sal_emp WHERE nom = 'Bill';
 ------------------------
  {{meeting},{training}}
 (1 row)
-</programlisting>
- </para>
+   </programlisting>
+  </para>
 
- <para>
-  Une expression indicée de tableau retourne NULL si le tableau ou une
-  des expressions est NULL. De plus, NULL est renvoyé si un indice se trouve en
-  dehors de la plage du tableau (ce cas n'amène pas d'erreur).
-  Par exemple, si <literal>planning</literal> a les dimensions
-  <literal>[1:3][1:2]</literal>, faire référence à
-  <literal>planning[3][3]</literal> donne un
-  résultat NULL. De la même façon, une référence sur un tableau avec une
-  valeur d'indices incorrecte retourne une valeur NULL plutôt qu'une erreur.
- </para>
+  <para>
+   Une expression indicée de tableau retourne NULL si le tableau ou une
+   des expressions est NULL. De plus, NULL est renvoyé si un indice se trouve en
+   dehors de la plage du tableau (ce cas n'amène pas d'erreur).
+   Par exemple, si <literal>planning</literal> a les dimensions
+   <literal>[1:3][1:2]</literal>, faire référence à
+   <literal>planning[3][3]</literal> donne un
+   résultat NULL. De la même façon, une référence sur un tableau avec une
+   valeur d'indices incorrecte retourne une valeur NULL plutôt qu'une erreur.
+  </para>
 
- <para>
-  Une expression de découpage d'un tableau est aussi NULL si, soit le
-  tableau, soit une des expressions indicées est NULL. Néanmoins, dans
-  certains cas particuliers comme la sélection d'une partie d'un tableau
-  complètement en dehors de la plage de ce dernier, l'expression de
-  cette partie est un tableau vide (zéro dimension) et non pas un tableau
-  NULL. (Ceci ne correspond pas au comportement sans indice, et est fait
-  pour des raisons historiques.)
-  Si la partie demandée surcharge partiellement les limites du
-  tableau, alors elle est réduite silencieusement à la partie surchargée
-  au lieu de renvoyer NULL.
- </para>
+  <para>
+   Une expression de découpage d'un tableau est aussi NULL si, soit le
+   tableau, soit une des expressions indicées est NULL. Néanmoins, dans
+   certains cas particuliers comme la sélection d'une partie d'un tableau
+   complètement en dehors de la plage de ce dernier, l'expression de
+   cette partie est un tableau vide (zéro dimension) et non pas un tableau
+   NULL. (Ceci ne correspond pas au comportement sans indice, et est fait
+   pour des raisons historiques.)
+   Si la partie demandée surcharge partiellement les limites du
+   tableau, alors elle est réduite silencieusement à la partie surchargée
+   au lieu de renvoyer NULL.
+  </para>
 
- <para>
-  Les dimensions actuelles de toute valeur de type tableau sont disponibles avec la
-  fonction <function>array_dims</function>&nbsp;:
+  <para>
+   Les dimensions actuelles de toute valeur de type tableau sont disponibles avec la
+   fonction <function>array_dims</function>&nbsp;:
 
-<programlisting>SELECT array_dims(planning) FROM sal_emp WHERE nom = 'Carol';
+   <programlisting>SELECT array_dims(planning) FROM sal_emp WHERE nom = 'Carol';
 
  array_dims
 ------------
@@ -636,7 +636,7 @@ SELECT * FROM sal_emp WHERE paye_par_semaine &amp;&amp; ARRAY[10000];
    La seconde renvoie un tableau avec les indices de toutes les occurrences de la valeur
    dans le tableau. Par exemple&nbsp;:
 
-  <programlisting>SELECT array_position(ARRAY['sun','mon','tue','wed','thu','fri','sat'], 'mon');
+   <programlisting>SELECT array_position(ARRAY['sun','mon','tue','wed','thu','fri','sat'], 'mon');
  array_positions
 -----------------
  2
@@ -757,15 +757,15 @@ SELECT f1[1][-2][3] AS e1, f1[1][-1][5] AS e2
    caractères autres que des espaces ne sont pas ignorées.
   </para>
 
- <tip>
-  <para>
-   La syntaxe du constructeur <literal>ARRAY</literal> (voir <xref
-   linkend="sql-syntax-array-constructors"/>) est souvent plus facile à utiliser
-   que la syntaxe de tableau littéral lors de l'écriture des valeurs du tableau
-   en commandes SQL. Avec <literal>ARRAY</literal>, les valeurs de l'élément individuel
-   sont écrites comme elles le seraient si elles ne faisaient pas partie d'un tableau.
-  </para>
- </tip>
+  <tip>
+   <para>
+    La syntaxe du constructeur <literal>ARRAY</literal> (voir <xref
+    linkend="sql-syntax-array-constructors"/>) est souvent plus facile à utiliser
+    que la syntaxe de tableau littéral lors de l'écriture des valeurs du tableau
+    en commandes SQL. Avec <literal>ARRAY</literal>, les valeurs de l'élément individuel
+    sont écrites comme elles le seraient si elles ne faisaient pas partie d'un tableau.
+   </para>
+  </tip>
  </sect2>
 
 </sect1>