Corrections sur cursor_tuple_fraction

postgresql/config.xml

@@ -3270,12 +3270,12 @@ SELECT * FROM parent WHERE clef = 2400;</programlisting>
       </indexterm>
       <listitem>
        <para>
-        Positionne la fraction, estimée par le planificateur, de la fraction
+        Positionne la fraction, estimée par le planificateur,
         d'enregistrements d'un curseur qui sera récupérée.
         La valeur par défaut est 0.1. Des valeurs plus petites de ce paramètre
         rendent le planificateur plus enclin à choisir des plans à démarrage
         rapide (<quote>fast start</quote>), qui récupèreront les premiers
-        enregistrement rapidement, tout en mettant peut être un temps plus long
+        enregistrements rapidement, tout en mettant peut être un temps plus long
         à récupérer tous les enregistrements. Des valeurs plus grandes mettent
         l'accent sur le temps total estimé. À la valeur maximum 1.0 du paramètre,
         les curseurs sont planifiés exactement comme des requêtes classiques,