Type dans explain

postgresql/perform.xml

@@ -74,7 +74,7 @@
     ainsi que les fonctions renvoyant des ensembles dans un <literal>FROM</literal>,
     qui ont leurs propre type de n&oelig;uds de parcours.
     Si la requête requiert des jointures, agrégations, tris
-    ou d'autres opérations sur les lignes brites, ce seront des n&oelig;uds
+    ou d'autres opérations sur les lignes brutes, ce seront des n&oelig;uds
     supplémentaires au-dessus des n&oelig;uds de parcours pour réaliser ces
     opérations. Encore une fois, il existe plus d'une façon de réaliser ces
     opérations, donc différents types de n&oelig;uds peuvent aussi apparaître