Deux paragraphes en trop.

D'après une information de Thomas Reiss.
gleu · May 26, 2011 · c819965 · c819965
1 parent bc103b3
commit c819965
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 0 additions and 37 deletions.
diff --git a/postgresql/ref/pg_dump.xml b/postgresql/ref/pg_dump.xml
@@ -174,26 +174,6 @@
       </listitem>
      </varlistentry>
 
-     <varlistentry>
-      <term><option>-D</option></term>
-      <term><option>--column-inserts</option></term>
-      <term><option>--attribute-inserts</option></term>
-      <listitem>
-       <para>
-        Les données sont copiées à l'aide de commandes <command>INSERT</command>
-        qui explicitent les noms de colonnes 
-        (<literal>INSERT INTO <replaceable>table</replaceable>
-        (<replaceable>colonne</replaceable>, ...) VALUES ...</literal>).
-        La restauration en est considérablement ralentie. Cela s'avère
-        essentiellement utile pour créer des sauvegardes rechargées dans des
-        bases de données autres que <productname>PostgreSQL</productname>. 
-        De plus, comme cette option produit une commande séparée pour chaque
-        ligne, une erreur lors du chargement d'une ligne ne perd que
-        cette ligne plutôt que le contenu entier de la table.
-       </para>
-      </listitem>
-     </varlistentry>
-
      <varlistentry>
       <term><option>-f <replaceable class="parameter">file</replaceable></option></term>
       <term><option>--file=<replaceable class="parameter">file</replaceable></option></term>

diff --git a/postgresql/ref/pg_dumpall.xml b/postgresql/ref/pg_dumpall.xml
@@ -104,23 +104,6 @@
       </listitem>
      </varlistentry>
 
-     <varlistentry>
-      <term><option>-D</option></term>
-      <term><option>--column-inserts</option></term>
-      <term><option>--attribute-inserts</option></term>
-      <listitem>
-       <para>
-	   Les données sont sauvegardées sous la forme de commandes
-	   <command>INSERT</command> avec les noms de colonnes explicites
-	   (<literal>INSERT INTO <replaceable>table</replaceable>(<replaceable>colonne</replaceable>, ...) VALUES ...</literal>).
-	   Cela ralentit considérablement la restauration&nbsp;; c'est
-	principalement utile pour créer des sauvegardes qui peuvent être
-	chargées dans des bases de données autres que
-	<productname>PostgreSQL</productname>.
-       </para>
-      </listitem>
-     </varlistentry>
-
      <varlistentry>
       <term><option>-f <replaceable class="parameter">nomfichier</replaceable></option></term>
       <term><option>--file=<replaceable class="parameter">nomfichier</replaceable></option></term>