Corrections de casse dans les messages d'erreur du protocole

gleu · Nov 20, 2020 · ca71d5c · ca71d5c
1 parent e157e6a
commit ca71d5c
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/postgresql/protocol.xml b/postgresql/protocol.xml
@@ -6147,15 +6147,15 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>s</literal>
+     <literal>S</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
       Gravité (Severity)&nbsp;: le contenu du champ peut être
-      <literal>error</literal>, <literal>fatal</literal> ou
-      <literal>panic</literal> dans un message d'erreur,
-      <literal>warning</literal>, <literal>notice</literal>, <literal>debug</literal>,
-      <literal>info</literal> ou <literal>log</literal> dans un message d'avertissement,
+      <literal>ERROR</literal>, <literal>FATAL</literal> ou
+      <literal>PANIC</literal> dans un message d'erreur,
+      <literal>WARNING</literal>, <literal>NOTICE</literal>, <literal>DEBUG</literal>,
+      <literal>INFO</literal> ou <literal>LOG</literal> dans un message d'avertissement,
       ou la traduction régionale de l'un d'eux. Toujours présent.
      </para>
     </listitem>
@@ -6181,7 +6181,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>c</literal>
+     <literal>C</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -6194,7 +6194,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>m</literal>
+     <literal>M</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -6206,7 +6206,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>d</literal>
+     <literal>D</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -6219,7 +6219,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>h</literal>
+     <literal>H</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -6233,7 +6233,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>p</literal>
+     <literal>P</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>
@@ -6252,7 +6252,7 @@ Bind (F)
     <listitem>
      <para>
       Position interne&nbsp;: ceci est défini de la même façon que le champ
-      <literal>p</literal> mais c'est utilisé quand la position du curseur se réfère
+      <literal>P</literal> mais c'est utilisé quand la position du curseur se réfère
       à une commande générée en interne plutôt qu'une soumise par le client.
       Le champ <literal>q</literal> apparaîtra toujours quand ce champ apparaît.
      </para>
@@ -6273,7 +6273,7 @@ Bind (F)
 
    <varlistentry>
     <term>
-     <literal>w</literal>
+     <literal>W</literal>
     </term>
     <listitem>
      <para>