Traduction du fichier uuid-ossp.xml

gleu · Jul 23, 2021 · dad5136 · dad5136
1 parent a7066f0
commit dad5136
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/postgresql/uuid-ossp.xml b/postgresql/uuid-ossp.xml
@@ -29,9 +29,9 @@
   <para>
    <xref linkend="uuid-ossp-functions"/> montre les fonctions disponibles pour
    générer des UUIDs.
-   The relevant standards ITU-T Rec. X.667, ISO/IEC 9834-8:2005, and
-   <ulink url="https://tools.ietf.org/html/rfc4122">RFC 4122</ulink>
-   specify four algorithms for generating UUIDs, identified by the
+   Les standards en question, ITU-T Rec. X.667, ISO/IEC 9834-8:2005, et
+   <ulink url="https://tools.ietf.org/html/rfc4122">RFC 4122</ulink>,
+   spécifient quatre algorithmes pour produire des UUID identifiés
    par les numéros de version 1, 3, 4 et 5. (Il n'existe pas d'algorithme
    version 2.)
    Chacun de ces algorithmes peut convenir pour un ensemble différent