Merge v15 beta 2

gleu · Jul 3, 2022 · f74d9c9 · f74d9c9
1 parent c58eae1
commit f74d9c9
Show file tree

Hide file tree

Showing 32 changed files with 2,872 additions and 3,543 deletions.
diff --git a/postgresql/auth-delay.xml b/postgresql/auth-delay.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term>
-     <varname>auth_delay.milliseconds</varname> (<type>int</type>)
+     <varname>auth_delay.milliseconds</varname> (<type>integer</type>)
      <indexterm>
       <primary>paramètre de configuration <varname>auth_delay.milliseconds</varname></primary>
      </indexterm>

diff --git a/postgresql/catalogs.xml b/postgresql/catalogs.xml
@@ -3048,6 +3048,17 @@ SCRAM-SHA-256$<replaceable>&lt;nombre d'itération&gt;</replaceable>:<replaceabl
        </para></entry>
      </row>
 
+     <row>
+      <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
+       <structfield>datlocprovider</structfield> <type>char</type>
+      </para>
+      <para>
+       Fournisseur de la locale pour cette base de données&nbsp;:
+       <literal>c</literal> = libc,
+       <literal>i</literal> = icu
+      </para></entry>
+     </row>
+
      <row>
       <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
         <structfield>datistemplate</structfield> <type>bool</type>
@@ -9974,7 +9985,7 @@ SCRAM-SHA-256$<replaceable>&lt;nombre d'itération&gt;</replaceable>:<replaceabl
 
      <row>
       <entry><link linkend="view-pg-publication-tables"><structname>pg_publication_tables</structname></link></entry>
-      <entry>publications et les tables associées</entry>
+      <entry>publications et informations sur les tables associées</entry>
      </row>
 
      <row>
@@ -11911,8 +11922,8 @@ SELECT * FROM pg_locks pl LEFT JOIN pg_prepared_xacts ppx
 
   <para>
    La vue <structname>pg_publication_tables</structname> fournit des
-   informations sur la correspondance entre les publications et les tables
-   qu'elles contiennent. Contrairement au catalogue <link
+   informations sur la correspondance entre les publications et les informations
+   sur les tables qu'elles contiennent. Contrairement au catalogue <link
    linkend="catalog-pg-publication-rel"><structname>pg_publication_rel</structname></link>
    sous-jacent, cette vue étend les publications définies comme <literal>FOR ALL
    TABLES</literal> et <literal>FOR ALL TABLES IN SCHEMA</literal>, donc pour
@@ -11963,6 +11974,28 @@ SELECT * FROM pg_locks pl LEFT JOIN pg_prepared_xacts ppx
         Nom de la table
        </para></entry>
      </row>
+
+     <row>
+      <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
+       <structfield>attnames</structfield> <type>name[]</type>
+       (référence <link linkend="catalog-pg-attribute"><structname>pg_attribute</structname></link>.<structfield>attname</structfield>)
+      </para>
+      <para>
+       Noms des colonnes de table incluses dans la publication. Ceci contient
+       toutes les colonnes de la table quand l'utilisateur n'indique pas la
+       liste des colonnes pour la table.
+      </para></entry>
+     </row>
+
+     <row>
+      <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
+       <structfield>rowfilter</structfield> <type>text</type>
+      </para>
+      <para>
+       Expression pour la condition de qualification de la publication de la
+       table.
+      </para></entry>
+     </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </table>
@@ -13655,6 +13688,17 @@ SELECT * FROM pg_locks pl LEFT JOIN pg_prepared_xacts ppx
        </para></entry>
      </row>
 
+     <row>
+      <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
+       <structfield>inherited</structfield> <type>bool</type>
+       (référence <link linkend="catalog-pg-statistic-ext-data"><structname>pg_statistic_ext_data</structname></link>.<structfield>stxdinherit</structfield>)
+      </para>
+      <para>
+       Si true, les statistiques incluent les colonnes des enfants héritées,
+       pas uniquement les valeurs de la relation indiquée
+      </para></entry>
+     </row>
+
      <row>
       <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
         <structfield>n_distinct</structfield> <type>pg_ndistinct</type>
@@ -13839,6 +13883,17 @@ SELECT * FROM pg_locks pl LEFT JOIN pg_prepared_xacts ppx
       </para></entry>
      </row>
 
+     <row>
+      <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
+       <structfield>inherited</structfield> <type>bool</type>
+       (référence <link linkend="catalog-pg-statistic-ext-data"><structname>pg_statistic_ext_data</structname></link>.<structfield>stxdinherit</structfield>)
+      </para>
+      <para>
+       Si true, les statistiques incluent les colonnes des enfants héritées,
+       pas uniquement les valeurs de la relation indiquée
+      </para></entry>
+     </row>
+
      <row>
       <entry role="catalog_table_entry"><para role="column_definition">
        <structfield>null_frac</structfield> <type>float4</type>

diff --git a/postgresql/config.xml b/postgresql/config.xml
@@ -5150,7 +5150,7 @@ ANY <replaceable class="parameter">nb_sync</replaceable> ( <replaceable class="p
  <variablelist>
 
   <varlistentry id="guc-max-logical-replication-workers" xreflabel="max_logical_replication_workers">
-   <term><varname>max_logical_replication_workers</varname> (<type>int</type>)
+   <term><varname>max_logical_replication_workers</varname> (<type>integer</type>)
     <indexterm>
      <primary>Paramètre de configuration <varname>max_logical_replication_workers</varname></primary>
     </indexterm>
@@ -8197,15 +8197,16 @@ COPY postgres_log FROM '/chemin/complet/vers/le/logfile.csv' WITH csv;
      <primary>paramètre de configuration <varname>track_activities</varname></primary>
     </indexterm>
     <para>
-     Active la collecte d'informations sur la commande en cours d'exécution
-     dans chaque session, avec son identifiant et l'heure de démarrage de la
-     commande. Ce paramètre
-     est activé par défaut. Même si le paramètre est activé, cette information
-     n'est pas visible par tous les utilisateurs, mais uniquement par les
-     super-utilisateurs et l'utilisateur possédant la session
-     traitée&nbsp;; de ce fait, cela ne représente pas une faille de
-     sécurité. Seuls les super-utilisateurs et les utilisateurs disposant des
-     droits <literal>SET</literal> adéquats peuvent modifier ce paramètre.
+     Active la collecte d'informations sur la commande en cours d'exécution dans
+     chaque session, avec son identifiant et l'heure de démarrage de la
+     commande. Ce paramètre est activé par défaut. Même si le paramètre est
+     activé, cette information est seulement visible aux superutilisateurs, aux
+     rôles ayant les droits du rôle <literal>pg_read_all_stats</literal> et au
+     rôle propriétaire des sessions tracées (y compris celles appartenant à un
+     rôle dont ils sont membres)&nbsp;; de ce fait, cela ne représente pas une
+     faille de sécurité. Seuls les super-utilisateurs et les utilisateurs
+     disposant des droits <literal>SET</literal> adéquats peuvent modifier ce
+     paramètre.
     </para>
    </listitem>
   </varlistentry>

diff --git a/postgresql/datatype.xml b/postgresql/datatype.xml
@@ -3955,14 +3955,14 @@ opposition de deux choses -->
        </para>
 
        <para>
-        Le standard IEEE 802-2001 spécifie la seconde forme affichée
-        (avec les tirets) comme forme canonique pour les adresses MAC, et
-        la première forme (avec les :) comme la notation à bits retournés,
-        ce qui donne l'équivalence 08-00-2b-01-02-03 = 01:00:4D:08:04:0C.
-        Cette convention est largement ignorée aujourd'hui et n'a de
-        sens que pour des protocoles réseau obsolètes (comme Token Ring).
-        PostgreSQL ne tient pas compte des bits retournés, et tous les formats
-        acceptés utilisent l'ordre canonique LSB.
+        Le standard IEEE 802-2001 spécifie la seconde forme affichée (avec les
+        tirets) comme forme canonique pour les adresses MAC, et la première
+        forme (avec les :) comme utilisé avec la notation à bits retournés, MSB
+        en premier, ce qui donne l'équivalence 08-00-2b-01-02-03 =
+        10:00:D4:80:40:C0.  Cette convention est largement ignorée aujourd'hui
+        et n'a de sens que pour des protocoles réseau obsolètes (comme Token
+        Ring).  PostgreSQL ne tient pas compte des bits retournés&nbsp;; tous
+        les formats acceptés utilisent l'ordre canonique LSB.
        </para>
 
        <para>