Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
trasher committed Dec 2, 2019
1 parent 7157344 commit 39a6e48
Show file tree
Hide file tree
Showing 57 changed files with 2,762 additions and 1,345 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions source/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2018, GLPI Project, Teclib'
# Copyright (C) 2016-2019, GLPI Project, Teclib'
# This file is distributed under the same license as the GLPI package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
Expand All @@ -9,9 +9,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI 9.3\n"
"Project-Id-Version: GLPI 9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-29 06:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-02 07:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Zornitsa Koleva <zornitsa.koleva@mr-bricolage.bg>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/glpi/teams/87042/bg_BG/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -42,6 +42,6 @@ msgid ""
" helpdesk management."
msgstr ""

#: ../../source/index.rst:23
#: ../../<rst_epilog>:2
msgid "|ccbyncnd|"
msgstr "|ccbyncnd|"
79 changes: 79 additions & 0 deletions source/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/install/advanced-configuration.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2019, GLPI Project, Teclib'
# This file is distributed under the same license as the GLPI package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Zornitsa Koleva <zornitsa.koleva@mr-bricolage.bg>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI 9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-02 07:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-18 19:58+0000\n"
"Last-Translator: Zornitsa Koleva <zornitsa.koleva@mr-bricolage.bg>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/glpi/teams/87042/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg_BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:2
msgid "Advanced configuration"
msgstr "Допълнителна конфигурация"

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:5
msgid "SSL connection to database"
msgstr "SSL връзка към базата"

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:9
msgid ""
"Once installation is done, you can update the ``config/config_db.php`` to "
"define SSL connection parameters. Available parameters corresponds to "
"parameters used by `mysqli::ssl_set() <https://www.php.net/manual/en/mysqli"
".ssl-set.php>`:"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:12
msgid "``$dbssl`` defines if connection should use SSL (`false` per default)"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:13
msgid "``$dbsslkey`` path name to the key file (`null` per default)"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:14
msgid "``$dbsslcert`` path name to the certificate file (`null` per default)"
msgstr "``$dbsslcert`` пътя до файла със сертификата (`null` по подразбиране)"

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:15
msgid ""
"``$dbsslca`` path name to the certificate authority file (`null` per "
"default)"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:16
msgid ""
"``$dbsslcapath`` pathname to a directory that contains trusted SSL CA "
"certificates in PEM format (`null` per default)"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:17
msgid ""
"``$dbsslcacipher`` list of allowable ciphers to use for SSL encryption "
"(`null` per default)"
msgstr ""

#: ../../source/install/advanced-configuration.rst:21
msgid ""
"For now it is not possible to define SSL connection parameters prior or "
"during the installation process. It has to be done once installation has "
"been done."
msgstr ""

#: ../../<rst_epilog>:2
msgid "|ccbyncnd|"
msgstr "|ccbyncnd|"
71 changes: 38 additions & 33 deletions source/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/install/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2018, GLPI Project, Teclib'
# Copyright (C) 2016-2019, GLPI Project, Teclib'
# This file is distributed under the same license as the GLPI package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
Expand All @@ -9,9 +9,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI 9.3\n"
"Project-Id-Version: GLPI 9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-29 06:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-02 07:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Zornitsa Koleva <zornitsa.koleva@mr-bricolage.bg>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/glpi/teams/87042/bg_BG/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -124,22 +124,28 @@ msgid ""
"used."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:48
msgid "Files and directories locations"
#: ../../source/install/index.rst:47
msgid ""
"If you need to set advanced configuration, like SSL connection parameters, "
"please refer to :doc:`advanced configuration <advanced-configuration>`."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:50
msgid "Files and directories locations"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:52
msgid ""
"Like many other web applications, GLPI can be installed by just copying the "
"whole directory to any web server. However, this may be less secure."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:54
#: ../../source/install/index.rst:56
msgid ""
"Every file accessible directly from a web server must be considered unsafe!"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:56
#: ../../source/install/index.rst:58
msgid ""
"GLPI stores some data in the ``files`` directory, the database access "
"configuration is stored in the ``config`` directory, etc. Even if GLPI "
Expand All @@ -148,117 +154,116 @@ msgid ""
"sensitive files cannot be accessed directly from the web server."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:58
#: ../../source/install/index.rst:60
msgid ""
"There are a few configuration directives you may use to achieve that "
"(directives that are used in provided downstream packages):"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:60
#: ../../source/install/index.rst:62
msgid "``GLPI_CONFIG_DIR``: set path to the configuration directory;"
msgstr "``GLPI_CONFIG_DIR``: задай път доконфигурационната директория;"

#: ../../source/install/index.rst:61
#: ../../source/install/index.rst:63
msgid "``GLPI_VAR_DIR`` : set path to the ``files`` directory;"
msgstr "``GLPI_VAR_DIR`` : задай път до файловата директория.;"

#: ../../source/install/index.rst:62
#: ../../source/install/index.rst:64
msgid "``GLPI_LOG_DIR`` : set path to logs files."
msgstr "``GLPI_LOG_DIR`` : задай път до лог файловете."

#: ../../source/install/index.rst:66
#: ../../source/install/index.rst:68
msgid ""
"There are many other configuration directives available, the ones we talked "
"about are the main to take into account for a more secure installation."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:68
#: ../../source/install/index.rst:70
msgid ""
"Directories choice is entirely up to you; the following example will follow "
"the `FHS <http://www.pathname.com/fhs/>`_ recommendations."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:70
#: ../../source/install/index.rst:72
msgid ""
"Our GLPI instance will be installed in ``/var/www/glpi``, a specific virtual"
" host in the web server configuration will reflect this path."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:72
#: ../../source/install/index.rst:74
msgid ""
"GLPI configuration will be stored in ``/etc/glpi``, just copy the ``config``"
" directory to this place. GLPI requires read rights on this directory to "
"work; and write rights during the installation process."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:74
#: ../../source/install/index.rst:76
msgid ""
"GLPI data will be stored in ``/var/lib/glpi``, just copy the ``files`` "
"directory to this place. GLPI requires read and write rights on this "
"directory."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:76
#: ../../source/install/index.rst:78
msgid ""
"GLPI logs files will be stored in ``/var/log/glpi``, there is nothing to "
"copy here, just create the directory. GLPI requires read and write access on"
" this directory."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:78
#: ../../source/install/index.rst:80
msgid ""
"Following this instructions, we'll create a ``inc/downstream.php`` file into"
" GLPI directory with the following contents:"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:87
#: ../../source/install/index.rst:94
msgid ""
"GLPI packages will certainly provide a ``inc/downstream.php`` file. This one"
" must not be edited!"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:89
#: ../../source/install/index.rst:96
msgid ""
"GLPI looks for a `local_define.php` file in its own `config` directory. If "
"you want to use one form new config directory, you have to load it."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:98
msgid ""
"Then, create a file in ``/etc/glpi/local_define.php`` with the following "
"contents:"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:101
#: ../../source/install/index.rst:110
msgid ""
"For GLPI prior to 9.2.2, the ``GLPI_VAR_DIR`` constant did not exist and it "
"was required to set all paths separately:"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:126
msgid ""
"GLPI configuration directory cannot be defined in the ``local_define.php`` "
"file just because this one will be... in the configuration directory itself "
";)"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:129
#: ../../source/install/index.rst:134
msgid "Post installation"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:131
#: ../../source/install/index.rst:136
msgid "Once GLPI has been installed, you're almost done."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:133
#: ../../source/install/index.rst:138
msgid ""
"An extra step would be to secure (or remove) installation directory. As an "
"example, you can consider adding the following to your Apache virtual host "
"configuration (or in the ``glpi/install/.htaccess`` file):"
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:148
#: ../../source/install/index.rst:153
msgid ""
"With this example, the `install` directory access will be limited to "
"localhost only and will display an error message otherwise. Of course, you "
"may have to adapt this to your needs; refer to your web server's "
"documentation."
msgstr ""

#: ../../source/install/index.rst:151
#: ../../<rst_epilog>:2
msgid "|ccbyncnd|"
msgstr "|ccbyncnd|"
14 changes: 7 additions & 7 deletions source/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/install/wizard.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2018, GLPI Project, Teclib'
# Copyright (C) 2016-2019, GLPI Project, Teclib'
# This file is distributed under the same license as the GLPI package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
Expand All @@ -9,9 +9,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI 9.3\n"
"Project-Id-Version: GLPI 9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-29 06:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-02 07:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Zornitsa Koleva <zornitsa.koleva@mr-bricolage.bg>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (https://www.transifex.com/glpi/teams/87042/bg_BG/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""

#: ../../source/install/wizard.rst:32
msgid "Install / Update"
msgstr ""
msgstr "Инсталация/Актуализиране"

#: ../../source/install/wizard.rst:34
msgid ""
Expand All @@ -81,15 +81,15 @@ msgstr ""

#: ../../source/install/wizard.rst:46
msgid ""
"This step will check if prerequisites are met. If thery're not, it is not "
"This step will check if prerequisites are met. If they're not, it is not "
"possible to continue and an explicit error message will tell you about what "
"is wrong and what to do before trying again."
msgstr ""

#: ../../source/install/wizard.rst:53
msgid ""
"Some prerequisites are optionals, it will be possible to continue "
"installation event if thery're not met."
"installation event if they're not met."
msgstr ""

#: ../../source/install/wizard.rst:56
Expand Down Expand Up @@ -230,6 +230,6 @@ msgid ""
"another user with ``super-admin`` profile."
msgstr ""

#: ../../source/install/wizard.rst:151
#: ../../<rst_epilog>:2
msgid "|ccbyncnd|"
msgstr "|ccbyncnd|"

0 comments on commit 39a6e48

Please sign in to comment.